Phyllis Hyman — When I Give My Love (This Time) 가사 및 번역
이 페이지에는 Phyllis Hyman의 노래 "When I Give My Love (This Time)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I give my love
This time
I’m gonna make it last forever more
And when I give my love this time
I’m gonna give it all I got for sure
No more mistakes that’s my resolution
Lord knows I’ve been through so many changes
Stick to the path that’s the solution
It’s for sure I won’t go wrong
At last I’ve found someone
Someone that I can trust
Feel good about myself
Feel like nobody else
When I give my love
This time
I’m gonna make it last forever more
And when I give my love
This time
I’m gonna think it through and be for sure
Follow the book that’s my intention
The book of life
The book of love
To be hurt by love is too painful to mention
But you learn from experience
At last I got someone
Someone I can trust
Feel good about myself
Feel like nobody else
Ooo baby
When I give myself this time
I’m gonna give it all I’ve got for sure
(Last forever) I’m gonna make it last
I’m gonna make it last
(Last forever) Yeah-yeah-yeah
Giving my love to you baby
(giving my love to you)
Oh gonna make it last
(giving up, giving up)
Forever more
(Giving up, Giving up_
I’m gonna make it last
I’m gonna make it last
Yeah-yeah-yeah
Ooo when I give my love this time
Oooo… forever and ever
When I give my love (Next time I give my love) I’m gonna think it through
And be for sure
I will have my eyes open baby
Yeah-yeah
Yes I will
Never take advantage of my love
For you baby
Got my eyes on you
Ooo… when I give my love to you baby yeah
I’m gonna make it last
Forever and ever
Oh forever more
And I’m gonna give it all I have for sure
Hey… I won’t go wrong
No at last I found someone
Someone that I can trust
Forever and ever
Last forever and ever
I found myself
Oooo… baby
Last forever (don't have to look for love) and ever
Last forever and ever
(don't have to look no more)
Oh no, no
Last forever and ever
No, no no more
No ain’t got to look for love no more
Gonna make it work
This time
No, no, no
가사 번역
내가 사랑을 줄 때
이 시간
나는 영원히 더 오래 지속될 것이다
그리고 이번엔 내가 사랑할 때
내가 가진 건 다 줄 거야
더 이상 내 해상도의 실수는 없습니다
하나님은 내가 너무 많은 변화를 겪었 알고있다
이 솔루션의 경로에 충실
내가 틀리지 않을 것이 확실하다
마침내 누군가를 찾았어
내가 믿을 수 있는 사람
나 자신에 대해 좋은 느낌
다른 사람 같은 느낌
내가 사랑을 줄 때
이 시간
나는 영원히 더 오래 지속될 것이다
그리고 내가 사랑을 줄 때
이 시간
나는 그것을 통해 생각하고 확실히 할 것이다
내 의도 인 책을 따르십시오
삶의 책
사랑의 책
사랑으로 다치는 건 너무 고통스러워요
하지만 당신은 경험에서 배울
마침내 나는 누군가를 얻었다.
믿을 수 있는 사람
나 자신에 대해 좋은 느낌
다른 사람 같은 느낌
우 베이비
이번엔 내가 스스로에게
내가 가진 건 다 줄 거야
(Last forever)
마지막까지 할 거야
(마지막 영원히)그래-그래-그래
당신에게 나의 사랑을 주는 아기
(당신에게 나의 사랑을 주기)
오,마지막으로 만들거야
(포기,포기)
영원히 더
(포기,포기_
마지막까지 할 거야
마지막까지 할 거야
그래,그래
이 시간에 내 사랑을 줄 때
영원히 그리고 영원히
내 사랑을 줄 때(다음 번에 내 사랑을 줄 때)나는 그것을 통해 생각할 것입니다
그리고 확실히
나는 내 눈을 뜨게 할 것이다
그래,그래
예 나는 것입니다
내 사랑을 절대 이용하지 마라.
당신을 위해 아기
널 보고 있어
내가 당신에게 내 사랑을 줄 때 그래
마지막까지 할 거야
영원히 그리고 이제까지
아 영원히 더
그리고 내가 가진 모든 것을 확실히 줄거야
이봐,내가 잘못하지 않을거야
아니,드디어 누굴 찾았는데
내가 믿을 수 있는 사람
영원히 그리고 이제까지
영원히 지속
나는 나 자신을 발견했다
우..자기야
영원히 지속(사랑을 찾을 필요가 없습니다)그리고 이제까지
영원히 지속
(더 이상 볼 필요가 없습니다)
오,안돼,안돼
영원히 지속
아니,아니 더 이상
더 이상 사랑을 찾을 필요가 없습니다
잘 될 거야
이 시간
아니,아니,아니