Pia Mia — Complicated 가사 및 번역

이 페이지에는 Pia Mia의 노래 "Complicated"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Since you let it all fall through
You sent love letters, you called too
Wish you could buy ya back
You say money talks and speaks volumes
And I hear it, get lost in the moment
It’s the little things that do it for a girl
Then I give in, then you say that it’s over,
Back to the beginning
Oh oh,
Why you gotta be so complicated?
Oh oh,
Why you gotta be so complicated?
Saw you leave the door open
When you walked away I was hoping
Maybe cry for a day or two
Then get back to where I was going
Then you come back and you sweep up,
The mess you made and we re-up
Get high on love like one more time
Somehow I feel I was cheated
Oh oh,
Why you gotta be so complicated?
Oh oh,
Why you gotta be so complicated?
Now the ball is in my court
And make my moves and play my sport
When you come back I don’t fall for it Shut that shit down, shut that shit down
I go out on the weekend,
Find a new boy and start creeping,
He treat me like a secret,
And I fall back in the deep end.
We go up, we go down, we go round n' around
Oh oh,
Why you gotta be so complicated?
Oh oh,
Why you gotta be so complicated?
It’s good days and it’s bad days
But if I’m making my own ways,
That’s my whip,
And that’s my place,
I forget about the games you play
When I close my eyes my heart’s still looking for ya Somewhere inside I miss the roller coaster
How we be going
We go up, we go down, we go round n' around
Oh oh,
Why you gotta be so complicated?
Oh oh,
Why you gotta be so complicated?
Why you gotta be so?
Why you gotta be so complicated?
Why you gotta be so?
Why you gotta be so complicated?
Why you gotta be so?
Why you gotta be so complicated?

가사 번역

당신이 모든 것을 통해 가을 수 있기 때문에
러브레터도 보냈고 전화도 했잖아
당신이 다시 당신을 살 수 소원
당신은 돈 회담 및 볼륨을 말한다
그리고 나는 그 순간에 분실,그것을 듣고
여자를 위해서 하는 작은 일들이죠
그럼 난 포기,당신은 끝난 말,
다시 시작
오 오,
왜 그렇게 복잡하죠?
오 오,
왜 그렇게 복잡하죠?
문 열어두는 거 봤어?
당신이 떠날 때 나는 희망했다
하루 이틀 동안 울 수도 있고
그럼 내가 가는 곳으로 돌아가
그런 다음 다시 와서 청소,
당신이 만든 혼란과 우리는 다시 업
한 번 더 사랑하게
어떻게 든 내가 사기 된 느낌
오 오,
왜 그렇게 복잡하죠?
오 오,
왜 그렇게 복잡하죠?
이제 공은 내 법원에
그리고 내 움직임을 내 스포츠를
네가 돌아왔을 때 난 떨어지지 않아
주말에 나가서,
새 소년 찾기 및 들어온다 시작,
그는 나를 비밀처럼 취급합니다,
그리고 나는 깊은 끝에 다시 가을.
올라가서,내려가고,돌아서,돌아서
오 오,
왜 그렇게 복잡하죠?
오 오,
왜 그렇게 복잡하죠?
그것은 좋은 일이고 나쁜 일입니다
하지만 내가 스스로 길을 만들고 있다면,
그건 내 채찍,
그리고 그것은 내 장소입니다,
난 당신이 플레이 게임에 대해 잊지
내 눈을 닫을 때 내 마음은 여전히 어딘가에서 당신을 찾고 나는 롤러 코스터를 그리워
우리가 어떻게 갈 것인가
올라가서,내려가고,돌아서,돌아서
오 오,
왜 그렇게 복잡하죠?
오 오,
왜 그렇게 복잡하죠?
왜 그렇게 해야 돼?
왜 그렇게 복잡하죠?
왜 그렇게 해야 돼?
왜 그렇게 복잡하죠?
왜 그렇게 해야 돼?
왜 그렇게 복잡하죠?