Pia — Angelus Cantus 가사 및 번역

이 페이지에는 Pia의 노래 "Angelus Cantus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Scorched are my wings, I cannot fly
Ambushed my heart, still I do not die
Counterfeit notes, that love always sings
Made me fall down, burned are my wings
In a limbo of lost embraces, faceless time offers no hand
Or lets me reach out to measure
Its voice of trailing sand
Who knows you might yet awake
When you hear the others
Speak to you my name
Oh, but will you know me now
And help me with my pain
Scorched are my wings, I cannot fly
Ambushed my heart, still I do not die
Counterfeit notes, that love always sings
Made me fall down, burned are my wings
Burned are my wings
Who knows I may have to wait an eternity apart
Silently bestowing moonlit songs to my aching heart
Scorched are my wings, I cannot fly
Ambushed my heart, still I do not die
Counterfeit notes, that love always sings
Made me fall down, broken are my wings
…broken are my wings

가사 번역

불에 탄 내 날개는,나는 날 수 없다
내 마음을 습격,아직도 나는 죽지 않는다
가짜 메모,사랑은 항상 노래합니다
내가 쓰러져서 날개가 불타버렸지
잃어버린 포옹의 림보에서,얼굴없는 시간은 더 손을 제공하지 않습니다
또는 나를 측정 할 수 있습니다
후행 모래의 그것의 음성
누가 당신이 아직 깨어있을 수 있습니다 알고
당신이 다른 사람을 들을 때
내 이름을 말해
아,하지만 당신은 지금 나를 알 수 있습니까
그리고 내 고통을 도와주세요
불에 탄 내 날개는,나는 날 수 없다
내 마음을 습격,아직도 나는 죽지 않는다
가짜 메모,사랑은 항상 노래합니다
내가 쓰러져서 날개가 불타버렸지
불에 탄 내 날개
누가 내가 떨어져 영원을 기다려야 할 수도 있습니다 알고
자동으로 내 아픈 마음에 달빛 노래를 부여
불에 탄 내 날개는,나는 날 수 없다
내 마음을 습격,아직도 나는 죽지 않는다
가짜 메모,사랑은 항상 노래합니다
날 무너뜨리고 날개가 부러졌어
날개가 부러졌어