Piano Magic — I Have Moved into the Shadow 가사 및 번역

이 페이지에는 Piano Magic의 노래 "I Have Moved into the Shadow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The night is closing in The clouds are frozen still
The birds are feathered down
The churches ring the hour
Where once there was a cheer now stands a sorry crowd
Across the frozen lake
Beneath the tattered flags, a carnival of skates
The scissors scratch their names
Where once I held your hand I cannot bear to stand
This city is a cauldron of blackened snow and strangers
I moved here from the country
I didn t know the danger
I m haunted by the bottle
I m haunted by the angels
In letters from my sister, she asks me how I m feeling
I say that I am better but I lie in every letter
I have moved into the margin
I have moved into the shadow
Move closer to the fire or else you ll meet the ghost
I loved you like a brother
I loved you more than most
But still you left me vacant
Still you left me cold

가사 번역

구름이 얼어붙은 밤
새들이 깃털을 다렸다
교회가 시간을 반지
한 번 환호가 있었다 어디 지금 죄송 군중을 의미합니다
얼어붙은 호수 건너편
너덜너덜한 깃발 아래 스케이트 카니발
가위는 자신의 이름을 스크래치
내가 네 손을 잡고 나면 참을 수가 없어
이 도시는 검은 눈과 낯선 사람의 가마솥입니다
이 나라로 이사왔어요
나는 위험을 알고 있지 않았다
나는 병에 의해 유령
나는 천사들에 의해 유령이났다.
내 동생의 편지에서,그녀는 내가 기분이 어떻게 나에게 묻는다
나는 내가 더 낫다고 말하고 있지만 모든 편지에 누워있다.
나는 여백으로 이동
나는 그림자로 이동
화재 가까이 이동 그렇지 않으면 당신은 유령을 만날 것이다
난 널 형제처럼 사랑했어
널 가장 사랑했어
하지만 여전히 날 비워뒀지
아직도 추워