Piano Magic — March of the Atheists 가사 및 번역
이 페이지에는 Piano Magic의 노래 "March of the Atheists"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I can accept that you have your faith
So you must accept that I have none
You chase your god into your grave
I’ll die alone when my days are done
All these fabulous beasts that you strike down
All this beautiful land that you claim to command
And all these wars in the name of a book
There’s god in your heart but there’s blood on your hands
So where are you fires of hell
So where now your golden gates
I see no angels, no heaven on high
I hear no marching of your saints
Go placidly amongst the noise and haste
Well, I know your churches are a sight to behold
And I know your stories as good as any man
I know we all have our crosses to bear
But I? ll waste none of my time in desperate prayer
I’ve rung the bells of the Mont St-Michel
But me and the saviour were never that close
I’ve called into the night with no hope of reply
But I? ve seen the holes in the holy ghost
So where now, your peace to all men
So where now, your undeniable proof
Where is it written, in paper or stone
An eye for an eye and a tooth for a tooth
가사 번역
글쎄,난 당신이 당신의 믿음을 가지고 있음을 받아 들일 수 있습니다
그래서 당신은 내가 아무것도 없다는 것을 받아 들여야합니다
당신은 당신의 하나님을 당신의 무덤으로 쫓아갑니다
내 일이 끝나면 난 혼자 죽게 될 거야
당신이 아래로 칠 모든 멋진 짐승
이 모든 아름다운 땅 당신은 명령 주장
그리고 이 모든 전쟁들은 책으로
네 마음속에 신이 있지만 네 손에 피가 묻어있어
그럼 어디다 지옥을 불지르는거야?
그래서 어디 지금 당신의 황금 문
천사들은 없고 천국도 없고
성자들 행진은 못 들었소
소음과 서둘러 사이에 평온하게 이동
당신 교회가 보는 광경이란 걸 알아요
그리고 나는 당신의 이야기를 어떤 사람만큼이나 잘 알고 있습니다
우리 모두가 부담해야 할 십자가가 있다는 것을 압니다
하지만 난? 절박한 기도로 내 시간을 낭비하지 않을 것이다
몽상미셸 종소리를 울렸어요
하지만 저와 구세주는 결코 그렇게 가까이 오지 않았습니다
나는 대답 할 희망이없는 밤에 전화했습니다
하지만 난? 성령의 구멍을 봤어요
그래서 지금,모든 사람에게 평화
그래서 지금,당신의 부인할 수없는 증거
그것은 종이 또는 돌에,어디에 쓰여집니까
한 눈 한 눈 한 치아 한 이빨