Piano Magic — This Heart Machinery 가사 및 번역

이 페이지에는 Piano Magic의 노래 "This Heart Machinery"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Outside your house, 1993,
I think I left some essential part of me
I try to trace my steps back
I try to play the playback
But when I see your face, I cannot breathe
And I can t figure out this heart machinery
Sometimes it stops for days and really worries me
And I can t form the words and often I can t speak
And when I hear your voice, I have to leave
And there s an actress in a film who looks like you
And I can t watch that film the whole way through
I d like to call you up
I d like to get me straight but
10 years on, it s just too late
The saddest photograph, a splinter in my heart,
is one of you and me, right at the very start
And I can t recognise the person next to you
The mirror fogs
It breaks in two

가사 번역

1993 년,당신의 집 밖에서,
나는 내 중요한 부분을 남겼다고 생각한다
내 단계를 다시 추적하려고합니다
나는 재생을 시도
하지만 네 얼굴을 보면 숨을 쉴 수가 없어
이 심장 기계도 알아낼 수 있어
때때로 그것은 며칠 동안 멈추고 정말로 나를 걱정합니다
그리고 나는 단어를 형성 할 수 있고 종종 말할 수 있습니다
그리고 네 목소리가 들리면 난 떠나야 해
영화 배우가 당신같이 생겼어요
그리고 난 그 영화를 끝까지 볼 수 있어
전화하고 싶은데요
나는 나를 똑바로 얻고 싶어하지만
10 년,그것은 너무 늦었어요
가장 슬픈 사진,내 마음 속의 파편,
우리 둘 중 하나야
당신 옆에 있는 사람을 알아볼 수 있어요
거울 돼지
그것은 두 가지로 나누기