Piccola Bottega Baltazar — Le Formiche Mentali 가사 및 번역
이 페이지에는 Piccola Bottega Baltazar의 노래 "Le Formiche Mentali"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tua madre parlava alle cicale
Sul bordo di una splendida terrazza
E in fondo non faceva male
Sentire odori e brusii nella piazza
E rincorreva veloci cani scuri
Cantava all’uscita della scuola
Gridava «Attenti!» ai carabinieri
E s’infilava pastiglie nella gola
Pensieri, millepiedi, formiche con le ali
Tutti diversi e tutti stanchi uguali
Formiche grosse e rosse hanno fatto breccia
Percorrono le vene fino a sotto la corteccia
E tarli nel velluto del vissuto
Tuo padre parlava della vita
Come se per lui fosse già finita
Troncava i discorsi dolcemente
Con una lieve ironia seducente
E giocava a scacchi fino a sera
In silenzio coltivava il suo giardino
Gentile a tratti con la cameriera
E cocciuto con il vecchio felino
Pensieri, millepiedi formiche con le ali
Tutti diversi e tutti stanchi uguali
Formiche grosse e rosse hanno fatto breccia
Percorrono le vene fino a sotto la corteccia
E tarli nel velluto del vissuto
가사 번역
네 엄마가 매미랑 얘기했었지
아름다운 테라스 가장자리에
그리고 깊은 곳에서 그것은 아프지 않았다
사각형에 있는 냄새 그리고 솔
그리고 그는 빠른 어두운 개를 쫓고 있었다
학교에서 노래를 불렀어요
그는 비명을 지르고 있었다."카라비니에리"
그리고 그는 자신의 목에 약을 밀어 것입니다
생각,지네,날개를 가진 개미
모두 다른 모든 피곤 같은
큰 빨간 개미가 뚫렸다.
그들은 정맥을 통해 나무 껍질의 밑에 아래로 달립니다
그리고 살아 의 벨벳 탈리
당신의 아버지는 삶에 대해 이야기했다.
마치 이미 그를 위해 끝난 것처럼
부드럽게 연설을 절단
약간의 매혹적인 아이러니와 함께
그리고 저녁까지 체스를했다
침묵 속에서 그는 그의 정원을 재배했습니다
좋은 시간에 함께 컨
그리고 오래된 고양이와 고집
생각,날개로 개미를 지네
모두 다른 모든 피곤 같은
큰 빨간 개미가 뚫렸다.
그들은 정맥을 통해 나무 껍질의 밑에 아래로 달립니다
그리고 살아 의 벨벳 탈리