Piebald — Best of What’s Left 가사 및 번역
이 페이지에는 Piebald의 노래 "Best of What’s Left"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
come on sleepyhead, it’s time to drive to nowhere.
i love it when you smile and aren’t afraid to ask questions.
don’t you tell me to stop my breathing.
malignant silence that dulls the senses tries my tongue.
respiration without permission.
pale yellow light on the ceiling,
her faint cries on the end of the line.
my eyes expel alcohol, come on sleepyhead.
it’s time to drive to nowhere,
we’ll find a playground and swing on the swings.
put our hands out the windows,
wave them up and down, let’s have a picnic in a wide open field.
then we can run across & spread our arms like we are
flying. let’s go camping and watch the sun come up.
we’ll drive around with the windows rolled down.
let’s dress up and go out to eat at a fancy restaurant.
let’s find the most comfortable couch,
we’ll climb trees because they won’t bleed no matter
how hard you climb them, let’s make this the last time.
when i told you everything was fine i meant it.
i guess it’s just strange when everything comes true.
tear down my posters. strip down my bed.
i’m never coming back. i know what i said to you,
in the pouring rain, without pouring lies,
this time could last forever, this could be the last time
가사 번역
잠꾸러기 어서,아무데도 갈 시간이야.
당신이 미소 질문을 두려워하지 않을 때 나는 그것을 사랑 해요.
내 호흡을 멈추라고 하지 마
감각을 무찌르는 악성 침묵이 내 혀를 시도합니다.
허가 없이 호흡.
천장에 담황색 빛,
라인 끝에 그녀의 희미한 울음 소리.
내 눈은 술을 추방,잠꾸러기 어서.
그것은 아무데도 운전 할 시간이다,
놀이터를 찾아서 그네 타면 돼
창밖으로 손을 내밀어,
위 아래로 흔들어,의 넓은 열린 필드에 피크닉을 보자.
그런 다음 우리는 가로 질러 달리고 우리처럼 팔을 확산 할 수 있습니다
비행. 캠핑에 가서 태양이 오는 것을 지켜 봅시다.
우리는 아래로 압연 창 주위를 운전합니다.
옷 입고 나가서 고급 식당에서 먹자
가장 편안한 소파를 찾아 봅시다,
나무를 오를 거야 어차피 피를 흘리지도 않으니까
오르는 게 얼마나 힘든지,마지막으로 해보자고.
내가 다 괜찮다고 했을 때 난 진심이었어
나는 모든 것이 사실 올 때 그냥 이상한 것 같아요.
내 포스터를 찢어. 내 침대를 벗겨.
난 절대 안 돌아올 거야 내가 뭐라고 했는지 알아,
거짓말을 따르기 없는 따르는 비에서,,
이 시간은 영원히 지속될 수 있습니다.