Piebald — The Monkey Versus the Robot 가사 및 번역

이 페이지에는 Piebald의 노래 "The Monkey Versus the Robot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I know a guy who lives just for the weekends
He says he’s tired a lot
He says there should be five days of weekend
Instead of five days of work
I remind him we get old and retire
Too old to do anything but golf
When you’re young, you’re in school or in the workforce
Let’s make old people work, that’s a joke
We got a job to do and this is it
We got a job to do and this is it
We got a job to do and this is it
We got a job to do and this is it
I know a girl who works in an office
She says she has no time for herself
She says other than that everything is fine, everything is fine
I remind her everything’s not quite fine
Maybe it’s okay or even worse
Work should not control our every minute
Eat to work, sleep to work, live to work, work
We have the best job ever
Yeah, we really got lucky
We’re nobody’s robot
We’re nobody’s monkey
We have the best job ever
Yeah, we really got lucky
We’re nobody’s robot
We’re nobody’s monkey
We got a job to do and this is it
We got a job to do and this is it
We got a job to do and this is it
We got a job to do and this is it
Oh, this is it
This is it
Yeah, this is it
We got a job to do and this is it
We got a job to do and this is it
We got a job to do and this is it
We got a job to do and this is it
We have the best job ever
Yeah, we really got lucky
We’re nobody’s robot
We’re nobody’s monkey
We have the best job ever
Yeah, we really got lucky
We’re nobody’s robot
We’re nobody’s monkey

가사 번역

주말에만 사는 사람을 알아
많이 피곤하대요
주말 5 일 있어야 한다는데
일 5 일 대신에
우리가 늙고 은퇴한다는 걸 떠올리게 해
골프 말고 할 일이 너무 오래되었습니다
당신이 젊을 때,당신은 학교 또는 인력에 있습니다
늙은이들 일하게 만들어보자 농담이겠지
우린 할 일이 있고,이게 바로
우린 할 일이 있고,이게 바로
우린 할 일이 있고,이게 바로
우린 할 일이 있고,이게 바로
사무실에서 일하는 여자를 알아
그녀는 자신을 위해 시간이 없다 말한다
그녀는 모든 것이 괜찮다고 이외의 모든 것을 말한다,모든 것이 괜찮습니다
모든 게 괜찮지 않다는 걸 상기시켜주죠
어쩌면 괜찮아 또는 더 나쁜
일은 우리의 매 분을 통제하면 안됩니다
일을 먹고,일하고,일하고,일하고,일하고,일하고,자고
우린 최고의 직업이 있어
그래,우리는 정말 운이 있어요
우린 누구의 로봇도 아니야
우린 누구의 원숭이도 아니야
우린 최고의 직업이 있어
그래,우리는 정말 운이 있어요
우린 누구의 로봇도 아니야
우린 누구의 원숭이도 아니야
우린 할 일이 있고,이게 바로
우린 할 일이 있고,이게 바로
우린 할 일이 있고,이게 바로
우린 할 일이 있고,이게 바로
오,이거야
이 그것입니다
그래,이거야
우린 할 일이 있고,이게 바로
우린 할 일이 있고,이게 바로
우린 할 일이 있고,이게 바로
우린 할 일이 있고,이게 바로
우린 최고의 직업이 있어
그래,우리는 정말 운이 있어요
우린 누구의 로봇도 아니야
우린 누구의 원숭이도 아니야
우린 최고의 직업이 있어
그래,우리는 정말 운이 있어요
우린 누구의 로봇도 아니야
우린 누구의 원숭이도 아니야