Pier Béland — Je suis la femme 가사 및 번역
이 페이지에는 Pier Béland의 노래 "Je suis la femme"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je suis la femme d’un homme
Quand il me veut, je me donne a lui
Il me prend sans demander
Je ne peux lui résister tant pis
Lorsqu’il caresse mon dos
Ses mains me brûlent la peau tout comme
Comme Marylin a John, comme Lise a Burton
Je me donne.
Il prend mes nuits
Et moi, je fais tout ce qu’il a envie
Il prend ma bouche
Je me sens plus femme quand il me touche
Il prend mon coeur
Et change ma vie, transforme mes peurs
Je suis la femme d’un seul homme
Sans limites au maximum, je me donne
Je suis la femme Aphrodite
Il souvint sans limites, aucune
Je me reserve à l’amour
Quand il m’appelle au secours, j’accoure
Je suis le femme animale
En version originale tout comme
Comme Marilyn a John, comme Lise a Burton
Je me donne.
REFRAIN
가사 번역
난 남자의 아내야
그가 나를 원할 때,나는 그에게 자신을 준다
그는 묻지 않고 나를 데려 간다
나는 그를 그렇게 많이 저항 할 수 없다.
그가 내 등을 애무 할 때
그의 손이 내 피부를 마치 태워
마릴린,존,리스,버튼처럼
나는 나 자신을 준다.
그는 나의 밤을
그리고 나는 그가 원하는 무엇이든 할
그는 내 입
그가 나를 만질 때 나는 더 많은 여자를 느낀다
그는 내 마음을합니다
그리고 내 인생을 바꾸고,내 두려움을 변화시킨다.
나는 한 사람의 아내
최대에 제한없이,나는 나 자신을 제공
나는 아프로디테 여자
그는 아니,제한없이 기억
나는 사랑 자신을 예약
그가 나를 도와달라고 부를 때,나는 달린다
나는 동물 여자 야
그냥 같은 원래 버전
메릴린과 존,리스,버튼처럼
나는 나 자신을 준다.
합창