Pierangelo Bertoli — Navigatori 가사 및 번역
이 페이지에는 Pierangelo Bertoli의 노래 "Navigatori"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La grande stella stava attenta in cielo
Guardava gli uomini del mondo intero
E sulla rotta non mandava luce
Era lì ferma nell’immensa pace
E tutto stava lì da un tempo eterno senza inferno
A noi dispersi disegnava un porto ed era notte sopra un mare perso
Navigavamo oltre Gibilterra, cercando un angolo su questa Terra
Una speranza forse solo un sogno, un bisogno
Quando l’ancora la corsa fermerà
Una nuova conoscenza sboccerà
Il capitano stava ritto a prora e aveva un tuono chiuso nella gola
Il desiderio di poter urlare, gridare: «Terra!» è finito il mare
Per fare a nuoto l’ultima barriera da varcare
Ma nella stiva c’era tanto posto
Ed imbottirla infine ad ogni costo
Non vedevamo il sangue sul cammino
Ma volevamo uccidere il destino con l’illusione di poter barare per contare
Quando l’ancora la corsa fermerà
Una nuova conoscenza sboccerà
E giunse Terra come un grande dono
E giunse gente priva del perdono
Facemmo loro croci di speranza
Ma regalammo un lutto in ogni stanza
Lasciammo chiese in cambio di un tesoro tutto d’oro
Tornammo a bordo sulla vecchia traccia
Sedemmo stanchi intorno al capitano
E sulla tolda stava il cappellano
Le gole gonfie fino a farci male nel cantare
Quando l’ancora la corsa fermerà
Una nuova conoscenza sboccerà
가사 번역
큰 별이 하늘을 보고 있었다
그는 전 세계의 남자를 보았다
그리고 가는 길에 빛이 없었다
그는 엄청난 평화에 서 있었다
그리고 모든 지옥없이 영원한 시간에서 있었다
그는 우리를 위해 항구를 그렸고,그것은 잃어버린 바다에 밤이었습니다.
지브롤터를 지나서 이 땅에 모퉁이를 돌며
희망 어쩌면 그냥 꿈,필요
닻이 경주 멈출 때
새로운 지식이 꽃을 피울 것입니다
선장은 활 위에 서서 천둥을 목에 찔러 넣었습니다
열망은 비명을 지를 수 있습니다,소리:"지구!"바다는 사라 졌어요
마지막 장벽 너머로 헤엄쳐서
하지만 너무 많은 공간이 보류 했다
그리고 마지막으로 어떤 비용 으로든 포장하십시오
가는 길에 피가 안 보였어요
하지만 우린 속일 수 있는 환상으로 운명을 죽이고 싶었어
닻이 경주 멈출 때
새로운 지식이 꽃을 피울 것입니다
그리고 지구는 큰 선물로 온
그리고 사람들은 용서없이 왔습니다
우리는 그들을 희망의 십자가로 만들었습니다
그러나 우리는 모든 방에서 애도를했다
우리는 금의 보물에 대한 대가로 교회를 떠났습니다
예전 트랙으로 돌아갔어
우리는 선장 주위에 피곤 앉아 있었다
그리고 차양에 목사를 서 있었다
푹신한 목까지 그것은 우리를 아프게 노래
닻이 경주 멈출 때
새로운 지식이 꽃을 피울 것입니다