Pierangelo Bertoli — Non Ti Sveglierò 가사 및 번역
이 페이지에는 Pierangelo Bertoli의 노래 "Non Ti Sveglierò"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sono stato spesso tentato dai venti
ma per i troppi anni non partirò più
ti amo, amore mio
ti amo e se mi senti qualcuno dei miei anni me lo prendi tu se mi guardi con quegli occhi che vedono lontano
capirai che un giorno sarò stato bello anch’io
sono stati troppi venti a prendermi la mano
e ingannandomi mi han detto: Adesso tu sei mio
mi piace restare immobile e guardarti dormire
perchè se questo è un sogno non ti sveglierò
per questo resto fermo quasi senza respirare
ti vorrei regalare anche quello che non ho se il tempo fosse un gioco, un gioco per i grandi
vorrei ricominciare la vita insieme a te
e spendere i miei giorni per darti bei ricordi
ricordi di una vita passata insieme a me se mi guardi con quegli occhi che vedono lontano
capirai che un giorno sarò stato bello anch’io
sono stati troppi venti a prendermi la mano
e ingannandomi mi han detto: Adesso tu sei mio
il mondo è adesso altrove, il mondo che non vuole
che giudica severamente quelli come me ma se per un momento, per un solo istante
avessero provato quello che provo io per te si fermerebbe il mondo, il mondo lì a guardare
tu, che stai a dormire e forse sogni me.
가사 번역
나는 종종 바람에 의해 유혹되었다
그러나 너무 많은 년 동안 나는 떠나지 않을 것입니다
사랑해,내 사랑
내가 당신을 사랑하고 듣는다면 나에게 어떤 내 년 당신이 나를 보면서 나와 그들을 볼 눈이 멀리
당신은 어느 날 내가 너무 아름다운 것 이해할 것이다
너무 많은 바람이 내 손을했다
그리고 나를 속이는 그들은 나에게 말했다:지금 너는 나의 것을 예술한다
가만히 서서 네가 자는 걸 보고 싶어
만약 이게 꿈이라면 널 깨울 수 없어
거의 호흡하지 않고 여전히 휴식
시간이 없는 걸 주고 싶네 큰 남자들을 위한 게임
너와 다시 함께하고 싶어
그리고 당신에게 좋은 기억을 주는 나의 일을 보내십시오
날 멀리 보는 눈빛으로 보면
당신은 어느 날 내가 너무 아름다운 것 이해할 것이다
너무 많은 바람이 내 손을했다
그리고 나를 속이는 그들은 나에게 말했다:지금 너는 나의 것을 예술한다
세상은 이제 다른 곳에 있어 원치 않는 세상
누가 가혹하게 나 같은 사람들을 판단하지만 잠시 동안,한 순간에 대한 경우
내가 널 위해 느끼는 걸 느꼈다면 세상을 막을 거야
당신은 자고 어쩌면 나에 대해 꿈을 꾸고있다.