Pierce The Veil — Chemical Kids and Mechanical Brides 가사 및 번역
이 페이지에는 Pierce The Veil의 노래 "Chemical Kids and Mechanical Brides"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Like a rush shot through you
Everyone is watching you
Told you why I see no need for the sun
(I've found a reason to say)
A love you light is a love soon gone
If this is it Don’t bother cause this love is a lie
I’m a chemical kid
You’re a mechanical bride
(When every vein is red out of the blue)
I held a diamond to the sun
To count the moments on account of the way you
Smile, smile for me
(Oh, we’re in slow motion when you)
Smile, smile for me But, oh my God, I’ve been looking
But I still hold your breath so you won’t leave
Pastel-red and porn star-white
Ghost on the altar
We breathe, don’t leave
Say that the night sings alone
And if there’s a God
Then I’m letting Him go All for you, you alone
Raise my hands
At the thought of you leaving me alone
What if I… what if I…
What if I, I still care?
Don’t torture me or beg me Can you make me believe in tiring?
As you fall fast asleep, it reminds me Of the slow symphonies behind me
(They sing along)
All the nightmares you’ll see tomorrow
All the stars on your ceiling
They glow but not for you
Through the trees, I’ll blow
가사 번역
당신을 통해 러쉬 샷처럼
모두가 널 지켜보고 있어
내가 왜 태양을 볼 필요가 없습니다 당신을 말했다
(나는 말할 이유를 발견했다)
당신이 빛 사랑은 곧 사라 사랑입니다
이 경우 상관 없어이 사랑은 거짓말이기 때문에
나는 화학 아이 야
넌 기계적인 신부야
(모든 정맥이 파란색 중 빨간색 일 때)
나는 태양에 다이아몬드를 개최
당신이 생각하는 그 순간들을
미소,나를 위해 미소
(아,우리는 슬로우 모션에있어 때 당신)
미소,나를 위해 미소하지만,오 나의 하나님,나는 찾고 있었어요
하지만 난 여전히 당신의 숨을 당신이 떠나지 않을 수 있도록
파스텔-빨강과 포르노 성급 호텔-흰색
제단 위에 유령
우린 숨쉬고,떠나지 않는다
밤에 혼자 노래한다고 해
만약 신이 있다면
그럼 난 그가 당신을 위해 모든 것을 놓아주는거야,당신 혼자
내 손을 들어
날 혼자 내버려둔다고 생각했을때
만약 내가...…
만약 내가,난 여전히 상관?
나를 고문하거나 구걸하지 마십시오 당신은 내가 피곤 믿을 수 있습니까?
당신이 잠이 빨리 떨어질 때,그것은 내 뒤에 느린 교향곡을 생각 나게한다
(그들은 함께 노래합니다)
모든 악몽은 내일 볼 수 있습니다
당신의 천장에 모든 별
그들은 빛을 하지만 당신을 위해
나무를 통해서,나는 불 것이다