Pierce The Veil — I'd Rather Die Than Be Famous 가사 및 번역
이 페이지에는 Pierce The Veil의 노래 "I'd Rather Die Than Be Famous"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Call the police, this whole place is gonna burn
Come on Holly, put the gun down for me Call the police, this whole place is gonna burn
You love money and the sex in your veins
Call the police
This whole place is gonna burn
They’re trying to take it from us They’re trying to take it from us Call the police
This whole place is gonna burn
You’re so pretty
When you dress for the grave
Love me as you lay dizzy and falling
Your legs dangling
Although accidents happen they happen to me
I’m trying to forget the beginning and end
Forget the world
Without removing the glass from your lips
Call the police, this whole place is gonna burn
You love money and the sex in your veins
Call the police
This whole place is gonna burn
They’re trying to take it from us They’re trying to take it from us Call the police
This whole place is gonna burn
The sun’s coming up And we’re still awake
Am I the trigger of your gun?
Your pretty eyes
Don’t give me much choice
But I’ll take them home
I’ve done some thinking of my own
And when I come home
I wanna be done
Don’t wanna be famous no more
Leave that girl alone
My teenage heart-attack
Keeps talking back
Keeps talking back to her
And I can’t pretend
That off this balcony
We wouldn’t want to jump off of it And put an end to this
Call the police this whole place is gonna burn
You love money and the sex in your veins
Call the police this whole place is gonna burn
Yeah
Doll up and sleepwalk
Until we have some teeth marks
Narcotic sweet talk
Until we have some teeth marks
This whole place is gonna burn
가사 번역
경찰 부르면 여긴 불타
홀리,총 내려놔 경찰 부르면 여긴 다 불탈 거야
당신은 당신의 정맥에 돈과 섹스를 사랑
경찰에 전화
이 모든 게 불타버릴 거야
우리한테서 뺏어가려고 하고 있어
이 모든 게 불타버릴 거야
너 정말 예뻐
무덤을 위해 옷을 입을 때
당신이 현기증 떨어지는 누워 나를 사랑
다리가 매달려요
사고가 발생하지만 그들은 나에게 일어날
나는 시작과 끝을 잊으려고 노력하고있어
세계를 잊어 버려
당신의 입술에서 유리 제거 없이
경찰 부르면 여긴 불타
당신은 당신의 정맥에 돈과 섹스를 사랑
경찰에 전화
이 모든 게 불타버릴 거야
우리한테서 뺏어가려고 하고 있어
이 모든 게 불타버릴 거야
해가 뜨고 있어 아직 깨어났어
내가 네 총의 방아쇠야?
당신의 예쁜 눈
나에게 많은 선택을 주지 마라.
하지만 집으로 데려갈게
나는 내 자신의 생각을 해왔다
그리고 집에 오면
나는 할 싶어
더 이상 유명 해지고 싶지 않습니다
그 여자 가만 놔둬
내 십대 심장 마비
계속 말을 걸어
계속 얘기만 해
그리고 나는 척 할 수 없다
이 발코니에서 그
우리는 그것을 뛰어 내려서 이것을 끝내고 싶지 않을 것입니다
여기 다 불탈 거야
당신은 당신의 정맥에 돈과 섹스를 사랑
여기 다 불탈 거야
그래,그래
인형과 몽유병
치아 자국이 생길 때까지
마약 달콤한 이야기
치아 자국이 생길 때까지
이 모든 게 불타버릴 거야