Pierce The Veil — I'm Low On Gas and You Need a Jacket 가사 및 번역
이 페이지에는 Pierce The Veil의 노래 "I'm Low On Gas and You Need a Jacket"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Choke, tried to wash you down with something strong
Dry but the taste of blood remains (of blood remains)
Cold, empty mattresses and falling stars
My, how they start to look the same
So keep in happiness
And torture me while I tell you,
«Let's go in style.»
A million hooks around
A million ways to die
Darling, it’s cold outside
No, no more eyes to see the sun (to see the sun)
You slide into bed while I get drunk
Slow conversations with a gun
Mean more than I’ve ever said to anyone, anyone
So keep in happiness
And torture me while I tell you,
«Let's go in style.»
A million hooks around
A million ways to die
Darling, let’s go inside
It’ll be alright
But last night, you said you ended up in Palm Springs dancing on tables
Almost fought some bitch at the club (yeah!)
Got kicked out of your hotel and lost your shoes
Well, fuck, what am I supposed to be, impressed?
You’re just another set of bones to lay to rest
I guess it’s time to say goodnight.
Hope you had a really good time, good time
And I will soon forget the color of your eyes and you’ll forget mine
So keep in happiness
And torture me while I tell you,
«Let's go in style!»
A million hooks around
A million ways to die
Let’s go outside
It’ll be alright
Last night, you said you ended up in Palm Springs dancing on tables
가사 번역
질식,강한 뭔가 당신을 씻어 시도
건조한 그러나 혈액의 맛은 남아 있습니다(혈액의 남아 있습니다)
차고 빈 매트리스와 떨어지는 별
내,그들은 같은 모습 시작 방법
그래서 행복을 유지
내가 말하는 동안 나를 고문,
"의 스타일로 가자.»
주위에 백만 후크
죽을 백만 가지 방법
여보,밖은 추워
아니,더 이상 눈은 태양(태양을 볼 수 없습니다)
내가 취하는 동안 넌 침대로 들어가
총을 가진 느린 대화
누구한테도 말 안 한 것보다 더
그래서 행복을 유지
내가 말하는 동안 나를 고문,
"의 스타일로 가자.»
주위에 백만 후크
죽을 백만 가지 방법
여보,들어가자
괜찮아질 거야
어젯밤 팜 스프링스에서 테이블 위에서 춤을 췄다고 했죠?
거의 클럽에서 어떤 나쁜 싸웠다(그래!)
호텔에서 쫓겨나 신발도 잃어버렸고
젠장,내가 뭘 감명받아야 하는데?
넌 그저 뼛조각일 뿐이야
잘자렴
희망 당신은 정말 좋은 시간,좋은 시간을 보냈습니다
그리고 나는 곧 당신의 눈 색깔을 잊을 것이고 당신은 내 눈을 잊을 것입니다
그래서 행복을 유지
내가 말하는 동안 나를 고문,
"스타일로 가자!»
주위에 백만 후크
죽을 백만 가지 방법
밖으로 나가자
괜찮아질 거야
어젯밤 팜 스프링스에서 테이블 위에서 춤을 췄다고 했죠?