Pierdavide Carone — Tu ed io 가사 및 번역
이 페이지에는 Pierdavide Carone의 노래 "Tu ed io"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dormi, dormi,
No, non preoccuparti,
Il mondo è lì che muore anche senza di te.
E mentre dormi,
Sogna e non svegliarti,
Ti saprò proteggere da ogni ingiustizia,
Da ogni trappola mortale,
Tu resta qua e non farti male.
Ti salverò dai venditori (amore),
Dai tatuaggi e i calciatori (amore),
Dai bodyguard e buttafuori,
Resta solo con me.
Penserò io per te.
Dormi, dormi,
Pensa a riposarti,
So che sarà dura proteggere te,
Domani è brutto il tempo ancora,
Ma adesso dormi almeno un’ora.
Ti salverò dai conduttori (amore),
Politicisti ed elettori (amore),
Io ti sequestro se no muori
Col mondo che c'è.
Ma adesso sono insieme a te.
Mi spoglio e vengo da te,
Mi sdraio e dormo con te,
Ti stringo forte perché,
Voglio il tuo respiro su di me.
Lasciamo tutto quanto fuori (amore),
Le brutte facce, i cattivi odori (amore),
Perché rischiare l’oblio,
Quando bastiamo tu ed io?
Quando bastiamo tu ed io…
Quando bastiamo…
Quando bastiamo tu ed io…
Quando bastiamo tu ed io…
Tu ed io…
Quando bastiamo tu ed io…
(Grazie a Ruf per questo testo)
가사 번역
잠,잠,
아니,걱정하지 마,
세상엔 너 없이도 죽는 거야
그리고 당신이 자는 동안,
꿈 깨지 마,
나는 모든 불의로부터 당신을 보호 할 것입니다,
모든 치명적인 함정으로부터,
넌 여기 남아서 해치지 마
나는 판매자에게서 당신을 저장할 것입니다(사랑),
문신과 축구에서(사랑),
경호원 및 경비원으로부터,
그냥 나랑 있어
생각해 볼게요
잠,잠,
휴식 생각,
널 지키기가 힘들 거란 거 알아,
내일은 다시 나쁜 날씨입니다,
하지만 지금은 한 시간 이상 잠을.
나는 지휘자로부터 당신을 구할 것이다(사랑),
정치인과 유권자(사랑),
죽지 않으면 널 납치할 거야
세상에
하지만 지금은 너와 함께있어.
나는 옷을 벗고 당신에게 올,
누워서 자,
널 꽉 잡고 있어,
숨 좀 돌려봐
우리는 모든 것을 밖으로 둡니다(사랑),
나쁜 얼굴,나쁜 냄새(사랑),
망각 위험이 높은 이유,
너랑 내가 언제 때리는데?
우리가 너와 나를 만들 때…
우리가 느끼고 때…
우리가 너와 나를 만들 때…
우리가 너와 나를 만들 때…
너와 나…
우리가 너와 나를 만들 때…
(이 텍스트에 대한 Ruf 덕분에)