Piero Mazzocchetti — Tu 가사 및 번역
이 페이지에는 Piero Mazzocchetti의 노래 "Tu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tu inafferrabile tu dietro quegli occhi socchiusi mentre dici che non sai
Io, un pò difficile io Trovo un amore sbagliato e faccio sempre a modo mio
tu un pò mi manchi lo sai
Anche se dentro di me io non lo accetto quasi mai
Ed io a volte dubito anch’io
E guardo dentro di me ti trovo sempre e sento
La mia rabbia in un momento
Apro gli occhi e vedo quel che sei
E non hai detto mai
No io non ti aspetterò
Rannicchiato in un angolo a pensare quello che non ho No io te lo griderò
che di una donna io posso farne a meno
di una come te lo giuro.
Sai a volte immagino che
l’amore possa cambiare dolcemente anche te Ma poi finisce ancora tra noi
e guardo dentro di me ti trovo sempre e sento
la mia rabbia in un momento
apro gli occhi e vedo quel che sei
e non hai detto mai
No io non ti aspetterò
rannicchiato in un angolo a pensare quello che non ho no io te lo griderò
che di una donna posso farne a meno
di una come te lo giuro
no io non ti aspetterò
rimani tu in quell’angolo a pensare quello che non hai
ma di certo non mi avrai
e di una donna posso farne a meno
di una come te lo giuro.
(Grazie a cristina per questo testo)
가사 번역
당신은 당신이 모르는 말을하는 동안 당신은 그 눈 뒤에 당신을 애매
나는,조금 열심히 나는 잘못된 사랑을 발견하고 항상 내 자신의 길을
네가 보고 싶어
내 안에 있지만 나는 거의 그것을 받아 들일 수 없다
그리고 나는 때때로 자신을 의심한다
그리고 내 안을 보면 난 항상 널 찾아
순간 내 분노
내 눈을 뜨고 당신이 무엇인지 볼 수 있습니다
그리고 당신은 결코 말하지 않았다
아니,난 당신을 기다리지 않습니다
모퉁이에 모여 내가 없는 걸 생각하면
내가 없이는 할 수있는 여자에 대해 무엇
맹세컨데
당신은 가끔 내가 생각하는 것을 알고있다
사랑은 달콤하게 변경 될 수 있습니다 너무 그러나 그것은 여전히 우리 사이에 끝
그리고 내 안을 보면 난 항상 널 찾아
순간 내 분노
내 눈을 뜨고 당신이 무엇인지 볼 수 있습니다
그리고 당신은 결코 말하지 않았다
아니,난 당신을 기다리지 않습니다
모퉁이에 모여 내가 없는 걸 생각하면
여자 없이 뭘 할 수 있을까
내가 맹세 한 중 하나
아니,난 당신을 기다리지 않습니다
넌 저 구석에 있다가
하지만 당신은 확실히 나를 가질 수 없습니다
그리고 여자 없이 내가 할 수 있는
맹세컨데
(이 텍스트 크리스티나 덕분에)