Piero Pelù — Il segno 가사 및 번역
이 페이지에는 Piero Pelù의 노래 "Il segno"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Anche una minima violenza
Può generare sofferenza
E se non rinasce più cattiva
Può trasformare il mondo in un istante
Si trasforma tutto in questa stanza
La ragione se n'è andata già in vacanza
E la finestra della fantasia si spalanca
E la violenza vola via
Dove nasce il segno della penna
Dove nasce il graffio sulla tela
Dove nasce il sangue di materia
Cresce il grano come un seme
Cresce l’uomo solo insieme
Anche una piccola violenza
Può generare sofferenza
E se non rinasce più cattiva
Può trasformare il mondo in un istante
Si trasforma tutto in questa stanza
La ragione se n'è andata già in vacanza
E la finestra della fantasia
Si spalanca e la violenza vola via
Dove nasce il segno della penna
Dove nasce il graffio sulla tela
Dove nasce il sangue di materia
Cresce il grano come un seme
Cresce l’uomo solo insieme
Bussa sole a questa stanza e porta luce con pazienza
Bussa sola a questa stanza e porta luce con pazienza
가사 번역
사소한 폭력조차도
그것은 고통을 생성할 수 있습니다
그리고 만약 그녀가 다시 더 악한 태생이 아니라면
그것은 순식간에 세계를 변환 할 수 있습니다
이 방에 모든 것이 바뀝니다
그 이유는 이미 휴가를 갔다
그리고 환상의 창은 넓은 열립니다
폭력은 멀리 날아
펜의 기호가 태어난 곳
캔버스에 긁힌 자국이 태어난 곳
물질의 피가 태어난 곳
뜻종자처럼 밀을 성장,씨앗처럼 밀 성장
사람은 함께 성장
심지어 약간의 폭력
그것은 고통을 생성할 수 있습니다
그리고 만약 그녀가 다시 더 악한 태생이 아니라면
그것은 순식간에 세계를 변환 할 수 있습니다
이 방에 모든 것이 바뀝니다
그 이유는 이미 휴가를 갔다
그리고 환상의 창
그것은 넓은 열리고 폭력은 멀리 날아간다
펜의 기호가 태어난 곳
캔버스에 긁힌 자국이 태어난 곳
물질의 피가 태어난 곳
뜻종자처럼 밀을 성장,씨앗처럼 밀 성장
사람은 함께 성장
이 방에 태양을 두드리고 끈기를 가진 빛을 가져오십시오
이 방에 혼자 노크 인내와 빛을 가지고