Pierpoljak — Maman 가사 및 번역
이 페이지에는 Pierpoljak의 노래 "Maman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Maman, je ne chanterai pas
Mon enfance difficile
Car tu m’as toujours appris
Qu’il y avait bien plus faible
Plus malheureux que soi
Cette vérité dans le timbre de ta voix
A fait qu’aujourd’hui encore
Je n’ai rien oublié
Car depuis tout petit tu n’as cessé de m’aimer
Cette chanson est pour toi
Qui s’est sacrifiée pour moi
J’ai la chair de poule
Quand j’entend parler de Paul Cézanne
J’ai l’odeur de la fumée
Et la chaleur des flammes
Qui me remplit la tête
Purification ou tempête
Maman je ne me plains pas
Tu sais que ça me fait sourire
Les rivière et la G.C. trop de bon souvenirs
Les kilomètres à pieds ça en use
Des paires de souliers
Maman, maman
Ma reine et mon roi à la fois
Maman, maman
Personne d’autre que toi
Tu sais que je n’ai jamais vraiment
Digéré la vie scolaire
Même s’il nous disaient que les lentilles
Nous donnaient du fer
Je sais pas pourquoi plus tard
J’ai détesté les épinards
Maman tu m’as appris à aimer la nature
Tu nous as toujours emmenés
Mais on avait pas de voiture
Tu connais les oiseaux
Tu pêches à la main dans les ruisseaux
Tu m’as dit que le monde
Comptait des gens différents
Mais qu’ils avaient le même c ur
Qu’ils avaient le même sang
Le même sang que nous Maman
Merci pour tout
Merci de m’avoir appris et montré que l’amour
Existait à l’air libre
Et même au milieu des tours
Ma mère, mon professeur
Pour se regarder à l’intérieur
Maman, maman
Ma reine et mon roi à la fois
Maman, maman
Personne d’autre que toi
가사 번역
엄마,노래 안 해요
나의 어려운 어린 시절
항상 가르쳐줬잖아
훨씬 약한 있었다
너 자신보다 더 불행하다.
당신의 목소리의 음색에 이 진실
오늘도 그랬어
나는 아무것도 잊지 않았다
어릴 때부터 날 사랑한 적 없었잖아
이 노래는 당신을 위해 입니다
날 위해 희생한 사람
나는 거위 덩어리를 가지고있다
나는 폴 세잔에 대해 들었을 때
나는 연기 냄새
그리고 불꽃의 열
그것은 내 머리를 채 웁니다
정화 또는 폭풍
엄마 나 불평 안 해
날 웃게 만드는 거 알잖아
강과 중환자실엔 좋은 추억이 너무 많아
도보 마일 그것은 밖으로 착용
신발 쌍
엄마,엄마
나의 왕과 나의 왕을 한 번에
엄마,엄마
너만 빼고
당신은 내가 정말 결코 알고있다
소화 학교 생활
만약 렌즈가
우리에게 철을 주었다
나는 왜 나중에 모른다.
시금치 싫어
엄마가 자연을 사랑하는 법을 가르쳐줬잖아
당신은 항상 우리를 데려갔습니다
그러나 우리는 차를 가지고 있지 않았다.
당신은 새를 알고있다.
당신은 스트림에 손으로 물고기
세상이
계산된 다른 사람들
그러나 그들은 같은 마음을 가지고 있었다
그들은 같은 피를 가지고 있었다
우리 엄마랑 같은 피
모든 것에 대해 감사
저를 가르치고 그 사랑을 보여주기를 주셔서 감사합니다
열린 공기에 존재
그리고 심지어 타워의 중간에
어머니,선생님
안을 보기 위하여
엄마,엄마
나의 왕과 나의 왕을 한 번에
엄마,엄마
너만 빼고