Pierre Bachelet — Avec Satan 가사 및 번역
이 페이지에는 Pierre Bachelet의 노래 "Avec Satan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Toi qui quand j’avais soif m’as condamné
Pour avoir bu l’eau de ton bénitier
Sous le prétexte qu’elle était sacré
Petit curé où est ta charité
Toi qui as prié pour que je sois damné
Parc’que j’n’avais pas voulu t’confesser
Une histoire de fesse qui t’aurait passionné
Petit curé c’est moi qui ai gagné
Car maintenant
Au firmament
Avec Satan
Je t’emmerde et je chante ma p’tite chanson
Je t’emmerde et je chante ma p’tite chanson
Et personne non personne ne m’empêchera de chanter
Que j’emmerde que j’emmerde les curés
Et personne non personne ne m’empêchera de chanter
Que j’emmerde que j’emmerde les curés
Toi qui n’as rien su foutre de ta p’tite vie
Toi qui t’crois tout permis sous ton képi
Toi que l’on doit appeler monsieur l’agent
Toi dont l’métier est d’emmerder les gens
Toi qui un jour avec ton bâton blanc
M’a caressé et cassé toutes les dents
Si bien qu’j’en suis resté sur le pavé
Et que j’n’ai jamais pu me relever
Sache maintenant
Qu’au firmament
Avec Satan
Je t’emmerde et je chante ma p’tite chanson
Je t’emmerde et je chante ma p’tite chanson
Et personne non personne ne m’empêchera de chanter
Que j’emmerde que j’emmerde les gardiens d’la paix
Et personne non personne ne m’empêchera de chanter
Que j’emmerde que j’emmerde les gardiens d’la paix
Vous les bourgeois vous tous les terre à terre
Vous tous les ceux qui ont fait la grande guerre
Et vous tous les ceux qui en sont très fiers
Vous qui désireriez nous la faire faire
Vous qui à cette heure même m'écoutez
Vous qui à cette heure même me blamez
Vous qui à cette heure même me traitez
De pauvre anarchiste et de révolté
Sachez maintenant
Qu’au firmament
Avec Satan
J’vous emmerde et je chante ma p’tite chanson
J’vous emmerde et je chante ma p’tite chanson
Et personne non personne ne m’empêchera de chanter
Que j’emmerde que j’emmerde la société
Et personne non personne ne m’empêchera de chanter
Que j’emmerde que j’emmerde la société.
가사 번역
내가 목마를때
당신의 축복받은 자의 물 마시는 것
구실 아래 그것이 신성한
작은 사제는 어디 자선
내가 저주받을 것을 기도하는 당신
고백하고 싶지 않아서
당신이 열정 엉덩이의 이야기
작은 사제는 내가 이겼다
지금 때문에
기운을 위해
사탄과 함께
너랑 섹스하고 노래도 해
너랑 섹스하고 노래도 해
그리고 아무도 나를 노래에서 막을 수 없다
사제들 따먹는 거
그리고 아무도 나를 노래에서 막을 수 없다
사제들 따먹는 거
당신은 당신의 작은 삶에 대해 아무것도 몰랐던 사람
당신은 당신의 케피 아래 모두 허용 생각하는 사람
당신은 장교 선생님 호출 할 수 있습니다
넌 누구 일 때문에 사람들을 열받게 하는 거야?
언젠간 네 하얀 막대기로
나를 쓰다듬어 내 모든 치아를 끊었다
너무 많은 그래서 나는 포장 도로에 머물렀다
그리고 나는 결코 일어날 수 없었다
지금 알고
만 곤경에
사탄과 함께
너랑 섹스하고 노래도 해
너랑 섹스하고 노래도 해
그리고 아무도 나를 노래에서 막을 수 없다
평화유지군들 엿먹으라지
그리고 아무도 나를 노래에서 막을 수 없다
평화유지군들 엿먹으라지
당신은 모두를 지구 아래로 부르주아
위대한 전쟁을 벌인 여러분들
그리고 여러분이 자랑스럽습니다
당신이 우리를 그렇게 만들고 싶은 사람
이 시간에 누가 내 말을 들어
이 시간에 누가 나를 비난 하는가
이 시간에 누가 나를 치료합니까
가난한 무정부주의자의 반란
지금 알고
만 곤경에
사탄과 함께
너랑 섹스하고 노래도 해
너랑 섹스하고 노래도 해
그리고 아무도 나를 노래에서 막을 수 없다
나는 사회 씨발 것을
그리고 아무도 나를 노래에서 막을 수 없다
젠장,젠장,젠장,젠장,젠장,젠장.