Pierre Bachelet — Blues De L'An 2000 가사 및 번역

이 페이지에는 Pierre Bachelet의 노래 "Blues De L'An 2000"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Qu’ils? Taient bleus nos are? Ves
Et bleus nos horizons
Du temps d’Adam et Eve
Avant les religions
J’ai frott? Les cailloux
Le feu s’est allum?
Je t’ai fait les yeux doux
Et nos enfants sont n? S A nous deux l’amour fou
La vie multipli? E Puis les quatre cent coups
Nos fils les ont tous faits
Ils ont faits des prisons
Des ports, des citadelles
Et sem? Leur boxon
La nuit sous les dentelles
Mais voici l’an 2000
Et j’en peux plus d’marcher
C'? Tait pas si facile
Et je suis fatigu?
Mais voici l’an 2000
Et j’en peux plus d’are? Ver
Combien de temps? A va durer
Ce petit tour d'? Ternit?
Je me suis tant battu
Tout seul contre les loups
J’ai crev? Mes mains nues
Sur les pierres et les clous
J’me faisais les ch’veux blancs
Je br? Lais les sorci? Res
Je me cassais les dents
Sur les cadrans solaires
J’inventais les les grands mots
Qui font battre les c? Urs
Et claquer les drapeaux
De toutes les couleurs
Je disais c’est la guerre
On refait les pays
C’est juste un jeu d’enfer
Un dernier incendie
Mais voici l’an 2000
Et j’en peux plus d’marcher
C'? Tait pas si facile
Et je suis fatigu?
Mais voici l’an 2000
Et j’en peux plus d’are? Ver
Quand est-ce que j’vais pouvoir t’aimer
Sans que l’amour parte en fum? E Mais? Quoi bon ce bruit
Tous ces enfants en pleurs
Effray? S dans leur lit
D? Chir? S en plein c? Ur Je ne sais plus o? Aller
Vers quel point cardinal
J’aimerais tant voyager
Pieds nus sur les? Toiles
Et malgr? L’an 2000
Moi j’veux encore marcher
J’finirai bien par le boucler
Ce petit tour d'? Ternit?
Et malgr? L’an 2000
Moi j’veux encore are? Ver
J’suis s? Are qu’on va pouvoir s’aimer
Sans que l’amour parte en fum? E Et malgr? L’an 2000
Moi j’veux encore marcher
M? Me si c’est pas facile
M? Me si j’suis fatigu?
Et malgr? L’an 2000
J’ai pas fini d’are? Ver
Quand viendra l’an 10 000
Je n’aurai pas chang?

가사 번역

그들은 무엇? 우리 파란색이야? 당신은 볼
그리고 우리의 지평을 푸른
아담과 이브의 시절부터
종교 전
내가 문질렀어? 페블
불 붙었어?
네 눈을 부드럽게했어
그리고 우리의 아이들은? 우리 둘 다 미친 사랑을 얻었다.
여러 생명? 전자 다음 사백 스트로크
우리 아들들이 다 만들었어
그들은 감옥을 만들었습니다
항만,시타델스
그리고 sem? 그들의 박슨
레이스 아래 밤
그러나 여기에 2000 년이 있습니다
더 이상 걸을 수 없어요
그것은? Tait 그렇게 쉬운 일이 아닙니다
그리고 피곤 해요?
그러나 여기에 2000 년이 있습니다
그리고 나는 더 가질 수 있습니까? 웜
얼마나 오래? 마지막 뜻
그 작은 트릭? 변색?
나는 너무 열심히 싸웠다
늑대에 맞서 혼자
내가 크렙있어? 내 맨 손
돌과 못에
난 하얀 치베레를 하고 있었어
나는 형제? 마녀 레이스요? 다시
나는 내 이빨을 깨고 있었다
해가 뜨다
나는 큰 단어를 만들고 있었다
누가 c 를 이길 수 있습니까? URS
그리고 플래그를 슬램
모든 색깔
전쟁이라고 했잖아
우리는 국가를 다시 실행합니다
이 게임의 단지 지옥입니다
마지막 화재
그러나 여기에 2000 년이 있습니다
더 이상 걸을 수 없어요
그것은? Tait 그렇게 쉬운 일이 아닙니다
그리고 피곤 해요?
그러나 여기에 2000 년이 있습니다
그리고 나는 더 가질 수 있습니까? 웜
언제 당신을 사랑할 수 있습니까
연기에서 사랑도 없이? 그리고 더? 이 소음이 좋은 무엇입니까
이 모든 우는 아이들
무서워? 의 그들의 침대
디? 전나무? 의 c 의 중간에? 우르 나는 더 이상 오 몰라? 이동
무엇 추기경 점에
나는 너무 많은 여행을 할 것입니다
맨발로? 캔버스
그리고 말그? 2000 년
나는 아직도 걷고 싶어
나는 그것을 닫을 것이다.
그 작은 트릭? 변색?
그리고 말그? 2000 년
나는 아직도 원하는? 웜
나는 들이야? 우리 서로 사랑할 수 있을까?
연기에서 사랑도 없이? 전자 및 말그? 2000 년
나는 아직도 걷고 싶어
엠? 쉬운 일이 아니라면
엠? 나 피곤해?
그리고 말그? 2000 년
아직 안끝났어? 웜
때 10 000 올 것이다 년
챙 안 가질 거야?