Pierre Bachelet — Le chêne 가사 및 번역
이 페이지에는 Pierre Bachelet의 노래 "Le chêne"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Planté sur l’ordre de Colbert
Dans une forêt des Charentes
Mes hautes branches voient la mer
Mais c’est la terre qui me hante
Et ceux qui sont venus hier
Etaient des gens patibulaires
C'étaient d'étranges arpenteurs
Je suis un chêne qui a peur
Laissez-moi vivre encore un peu
Laissez-moi vivre un siècle ou deux
La route peut bien faire le tour
Du petit bois de Saint-Amour
J’ai encore beaucoup d’ombre à faire
Pour les amoureux du dimanche
Pour que la mousse soit légère
Quand ils se tiennent par les hanches
Mais entend-il seulement ma voix
Ce petit ingénieur pédant
Qui me condamne d’une croix
Pour une affaire d’alignement?
Laissez-moi vivre encore un peu
Laissez-moi vivre un siècle ou deux
La route peut bien faire le tour
Du petit bois de Saint-Amour
Et moi qui suis comme un roi vert
Régnant sur l’ombre généreuse
Je vais tomber le front à terre
Vaincu par une tronçonneuse
Laissez-moi vivre encore un peu
Laissez-moi vivre un siècle ou deux
La route peut faire le détour
Laissez-moi vivre encore un peu
Laissez-moi vivre un siècle ou deux
La route peut bien faire le tour
Du petit bois de Saint-Amour
가사 번역
콜버트의 순서에 심어
샤렌테 숲 속에서
내 높은 지점은 바다를 참조하십시오
하지만 그것은 나를 괴롭 히고 있는 땅입니다
그리고 어제 온 사람들
귀요리 사람들이었다
그들은 이상한 측량 있었다.
난 두려운 참나무다
좀 더 살자
한 세기 또는 두 살 보자
도로는 잘 주변에 갈 수 있습니다
세인트 아모르의 작은 나무
나는 아직도 할 수있는 그림자가 많이 있습니다
일요일 애호가를 위해
그래서 그 거품은 빛
그들이 엉덩이 옆에 서있을 때
하지만 내 목소리만 들어
이 현학적인 작은 엔지니어
십자가로 날 비난하는 자
정렬 케이스?
좀 더 살자
한 세기 또는 두 살 보자
도로는 잘 주변에 갈 수 있습니다
세인트 아모르의 작은 나무
그리고 나는 녹색 왕처럼 해요
관대 한 그림자 위에 사임
이마를 땅에 떨어뜨려야겠어
전기톱으로 패배
좀 더 살자
한 세기 또는 두 살 보자
도로는 우회 할 수 있습니다
좀 더 살자
한 세기 또는 두 살 보자
도로는 잘 주변에 갈 수 있습니다
세인트 아모르의 작은 나무