Pierre Bachelet — L'Homme En Blanc 가사 및 번역
이 페이지에는 Pierre Bachelet의 노래 "L'Homme En Blanc"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Senor Jesus ten piedad de nosotros
Senor Jesus ten piedad compassion
Senor Jesus ten piedad de nosotros
Senor Jesus ten piedad compassion
Il descend de l’avion il embrasse la terre
A genoux sur le sol comme on fait sa prière
Et même les officiels ne savent plus quoi faire
Avec leurs vieux discours, leurs tenues militaires
Il arrive il descend il est là l’homme en blanc
Il embrasse les enfants que la foule lui tend
Dieu que la terre est rouge quand on le voit si blanc
Comme un bateau qui bouge sur la marée des gens
Et les mots qu’il prononce dans les haut parleurs
Sont des coups de semonce qui leur vont droit au c ur
Il arrive il descend il est là l’homme en blanc
Devant chaque visage il s’arrete un instant
Et les grands des écoles chantent pour l’homme en blanc
Ces vieux chants espagnols où s’engouffrent le vent
Senor Jesus ten piedad de nosotros
Senor Jesus ten piedad compassion
Senor Jesus ten piedad de nosotros
Senor Jesus ten piedad compassion
Et même le plexiglas ,à l'épreuve des balles
Ne le sépare pas des foules qui dévalent
Il arrive il descend il est là l’homme en blanc
Son parcours est rempli par des millions de gens
Dieu que la place est noire quand on le voit si blanc
Comme une voile d’espoir où s’accrochent les gens
Senor Jesus ten piedad de nosotros
Senor Jesus ten piedad compassion
Senor Jesus ten piedad de nosotros
Senor Jesus ten piedad compassion
Et la vie qu’il annonce aux peuples à genoux
C’est comme une réponse qui les remet debout
Il arrive il descend l’homme en blanc
Il poursuit son voyage infatigablement
Dieu que le ciel est bleu quand on le voit si blanc
Comme une voile qui bouge sur la marée des gens
Senor Jesus ten piedad de nosotros
Senor Jesus ten piedad compassion
Senor Jesus ten piedad de nosotros
Senor Jesus ten piedad compassion
Senor Jesus ten piedad de nosotros
Senor Jesus ten piedad compassion
Senor Jesus ten piedad de nosotros
Senor Jesus ten piedad compassion
가사 번역
주 예수는 우리에게 자비를 베풀어 주십니다
주 예수 께서 자비를 베푸소서
주 예수는 우리에게 자비를 베풀어 주십니다
주 예수 께서 자비를 베푸소서
그는 지구 포옹 비행기에서 얻을
기도로 바닥에 무릎을 꿇고
그리고 심지어 관리들은 더 이상 무엇을 해야할지 모른다
그들의 오래된 연설과 함께,그들의 군사 의상
그는 흰색 남자 아래로 내려오고있다
그는 군중이 그에게 경향이 아이들을 키스
당신이 그것을 너무 흰색으로 볼 때 지구는 빨간색 하나님
사람의 조수로 움직이는 보트처럼
그리고 그는 스피커에 발언 단어
심장을 향해서
그는 흰색 남자 아래로 내려오고있다
각 얼굴 앞에 그는 잠시 정지
그리고 학교는 흰색의 남자를 위해 노래
바람이 부는 오래된 스페인 노래들
주 예수는 우리에게 자비를 베풀어 주십니다
주 예수 께서 자비를 베푸소서
주 예수는 우리에게 자비를 베풀어 주십니다
주 예수 께서 자비를 베푸소서
그리고 플렉시 유리,방탄
내려온 군중들에게서 분리하지 마
그는 흰색 남자 아래로 내려오고있다
그 여행은 수백만 명의 사람들이 가득합니다
하나님은 당신이 그렇게 흰색을 볼 때 장소는 검은 색입니다
사람들이 집착 희망 베일처럼
주 예수는 우리에게 자비를 베풀어 주십니다
주 예수 께서 자비를 베푸소서
주 예수는 우리에게 자비를 베풀어 주십니다
주 예수 께서 자비를 베푸소서
그리고 그가 무릎 꿇은 사람들에게 선포하는 삶
그것은 그들의 발에 그들을 다시 두는 대답 같이 이다
그는 백인의 하강을 받는다
그는 끊임없이 여행을 계속합니다
하나님은 하늘이 파란색입니다 당신은 그것을 볼 때 너무 흰색
사람의 조수로 움직이는 항해처럼
주 예수는 우리에게 자비를 베풀어 주십니다
주 예수 께서 자비를 베푸소서
주 예수는 우리에게 자비를 베풀어 주십니다
주 예수 께서 자비를 베푸소서
주 예수는 우리에게 자비를 베풀어 주십니다
주 예수 께서 자비를 베푸소서
주 예수는 우리에게 자비를 베풀어 주십니다
주 예수 께서 자비를 베푸소서