Pierre Bachelet — Pour un monde bleu 가사 및 번역
이 페이지에는 Pierre Bachelet의 노래 "Pour un monde bleu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pour un monde bleu
Pour voir un sourire dans tous les yeux
Pour que nos visages s'éclairent
Apportons un peu d’amour à cette terre
Pour un monde bleu
Pour la volonté de vivre mieux
Pour combattre la misère
Apportons tout notre amour à cette terre
Pour apaiser les colères
Marchons la main dans la main sur cette terre
Pour un monde bleu
Pour la mer, le soleil et les cieux
Pour que coulent les rivières
Apportons un peu d’amour à cette terre
Pour un monde bleu
Pour un bleu aussi bleu que tes yeux
Pour grandir dans la lumière
Apportons un peu d’amour à cette terre
Chantons comme une prière
Et marchons main dans la main sur cette terre
Pour un monde bleu
Pour un coin de rêve au fond des yeux
Pour garder l’espoir mon frère
Apportons un peu d’amour à cette terre
Pour un monde bleu
Pour un monde qui veut vivre mieux
Pour supprimer les barrières
Apportons tout notre amour à cette terre
Pour un monde bleu
Pour voir un sourire dans tous les yeux
Pour que nos visages s'éclairent
Apportons un peu d’amour à cette terre
Pour un monde bleu
Pour la mer, le soleil et les cieux
Pour que coulent les rivières
Apportons tout notre amour à cette terre
가사 번역
푸른 세계를 위해
모든 눈에 미소를 볼 수
우리의 얼굴이 불이 켜지도록
이 땅에 작은 사랑을 가져 가자
푸른 세계를 위해
더 나은 삶을 위해
빈곤 퇴치
이 땅에 우리의 모든 사랑을 가져 가자
분노를 진정시키기 위해
이 땅에 손을 잡고 걷자
푸른 세계를 위해
바다,태양,하늘
강이 흐르는 것
이 땅에 작은 사랑을 가져 가자
푸른 세계를 위해
당신의 눈 처럼 파란 파란을 위해
빛속에서 자라기 위해서
이 땅에 작은 사랑을 가져 가자
기도처럼 노래하자
그리고 이 땅에 손을 잡고 걷자
푸른 세계를 위해
눈 아래 꿈 모퉁이에 대한
내 동생에게 희망을 주기 위해서
이 땅에 작은 사랑을 가져 가자
푸른 세계를 위해
더 나은 삶을 원하는 세상을 위해
장벽을 제거하려면
이 땅에 우리의 모든 사랑을 가져 가자
푸른 세계를 위해
모든 눈에 미소를 볼 수
우리의 얼굴이 불이 켜지도록
이 땅에 작은 사랑을 가져 가자
푸른 세계를 위해
바다,태양,하늘
강이 흐르는 것
이 땅에 우리의 모든 사랑을 가져 가자