Pierre De Reeder — Sophia's Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Pierre De Reeder의 노래 "Sophia's Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I could have anything it would be
To know that you know that I’d do anything for you
And if I could open up all the world’s good things
I would take them all and I would give them to you
And when you don’t need anything at all
I’ll let you find your way
I know somehow you’ll find anything that you are looking for
I can see you now as you take another bow
To the thousands in the crowd that watch you play
Or maybe you’re the queen who’s finally found her king
And nothing can come between your perfect day
But whatever you may be I’ll promise you one thing
I’ll be the light that’s shining from the moon
Because I can see you now with your eyes above the clouds
In a story you wrote down about a dream
Or maybe you’ll decide to lead a simple life
And take it all in stride along the way
But whatever you may be, I’ll promise you one thing
I’ll be the light that’s shining from the moon
Wherever you may be, you can always look for me
I’ll be the light that’s shining from the moon
가사 번역
나는 아무것도 가질 수 있다면 그것은 것
내가 당신을 위해 무엇이든 할 것이라는 것을 알고 있다는 것을 알고 있습니다
그리고 내가 세상의 좋은 것들을 열 수 있다면
나는 그들 모두를 가지고 당신에게 줄 것입니다
그리고 아무것도 필요 없을 때
나는 당신이 당신의 방법을 찾을 수 있습니다
어떻게 든 당신이 찾고있는 것을 찾을 수 있다는 것을 알고 있습니다
또 다른 활을 가져갈 때 당신을 볼 수 있습니다
수천 명의 관중들이
아니면 당신은 마침내 그녀의 왕을 발견 여왕이 될 수 있습니다
그리고 당신의 완벽한 날 사이에 아무것도 올 수 없습니다
그러나 당신이 무엇이든 내가 당신에게 한 가지를 약속 할 수 있습니다
나는 달에서 빛나는 빛이 될 것이다
이제 구름 위의 눈으로 널 볼 수 있으니까
당신이 꿈에 대해 쓴 이야기
또는 어쩌면 당신은 간단한 삶을 인도하기로 결정할 것입니다
그리고 길을 따라 보폭에 모두 걸릴
그러나 당신이 무엇이든간에,나는 당신에게 한 가지를 약속 할 것입니다
나는 달에서 빛나는 빛이 될 것이다
당신이 어디에 있든,당신은 항상 나를 찾을 수 있습니다
나는 달에서 빛나는 빛이 될 것이다