Pierre Flynn — Vivre pour aujourd'hui 가사 및 번역
이 페이지에는 Pierre Flynn의 노래 "Vivre pour aujourd'hui"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vivre pour aujourd’hui
Aimer sans lendemain
Mordre à pleines dents le fruit
Risquer tous les chemins
Avant que tombe la pluie
Avant les jours incertains
Vivre pour aujourd’hui
Vivre pour aujourd’hui
Partir sans un regret
Aussitôt que vient l’ennui
Quand l’autre n’a plus de secret
Elle ne voudra pas d’enfants
Son amour vole avec le vent
Vivre pour aujourd’hui…
Toujours ce besoin
De s’accrocher à quelque chose
Toujours cette envie
De posséder toutes les roses
On cherche la combinaison
Pendant que passent les saisons
Le temps dispose…
Montez la musique
Je veux les voir danser
Tous ces rêves magnifiques
Éparpillés sur le plancher
Ne me parle pas de la guerre
Et remplis plutôt mon verre
Ce soir magique…
Vivre pour aujourd’hui
Aimer sans lendemain
Mordre à pleines dents le fruit
Risquer tous les chemins
Avant que tombe la pluie
Avant les jours incertains
Vivre pour aujourd’hui
가사 번역
오늘 생활
내일이 없는 사랑
이 과일을 물어
모든 경로의 위험
비가 내리기 전에
미심쩍은 일의 앞에
오늘 생활
오늘 생활
후회 없이 떠나
지루함이 생기자마자
다른 사람이 더 이상 비밀이 없을 때
그녀는 아이를 원하지 않을 것입니다
그녀의 사랑은 바람으로 날아간다
오늘 생활…
항상 이 필요
뭔가 에 집착
항상이 욕망
모든 장미를 소유하기 위해
우리는 조합을 찾고 있습니다
시즌 패스
시간이 있다…
음악 틀어
춤추는 걸 보고 싶어요
이 모든 아름다운 꿈들
바닥에 흩어져
전쟁 얘긴 하지 마
그리고 대신 내 유리를 채 웁니다
오늘 밤 마법…
오늘 생활
내일이 없는 사랑
이 과일을 물어
모든 경로의 위험
비가 내리기 전에
미심쩍은 일의 앞에
오늘 생활