Pierre Perret — Les enfants foutez-leur la paix 가사 및 번역

이 페이지에는 Pierre Perret의 노래 "Les enfants foutez-leur la paix"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Un enfant quand il fait des ratures
C’est dÃ(c)jà qu’il sait faire quelque chose
Un enfant qui vole des confitures
C’est un gosse qui a besoin de glucose
Un enfant qui a brisé une soucoupe
à a prouve qu’il sait tenir un marteau
Un enfant qui ne mange pas sa soupe
C’est son droit s’il prÃ(c)fère les gâteaux
Les enfants foutez-leur la paix
Croyez-moi laissez-leur faire tout ce qui leur plaît
Les enfants moi je les aime bien
Quand ils n'Ã(c)coutent rien
Et qu’ils mettent la panique chez les voisins
Un enfant c’est beau c’est merveilleux
C’est gentil et c’est si naturel
Quand il a des nouilles dans les cheveux
C’est qu’il a descendu la poubelle
Un enfant qui sait pas l’alphabet
C’est un gosse qui a besoin de vacances
Un enfant qui avale un porte-monnaie
C’est parce qu’y fait une crise de croissance
Les enfants foutez-leur la paix
Croyez-moi laissez-leur faire tout ce qui leur plaît
Les enfants moi je les aime bien
Quand ils n'Ã(c)coutent rien
Et qu’ils mettent la panique chez les voisins
Un enfant qui chope la varicelle
C’est à cause du triangle isocèle
Un enfant qui n’aime pas les radis
En voudra si ç a lui est interdit
Un enfant qui met le coude sur la table
à a vaut mieux que dans l'Å il d’sa maman
Un enfant qui a des notes minables
C’est parce qu’il s’est trompé en copiant
Les enfants foutez-leur la paix
Croyez-moi laissez-leur faire tout ce qui leur plaît
Les enfants moi je les aime bien
Quand ils n'Ã(c)coutent rien
Et qu’ils mettent la panique chez les voisins

가사 번역

그가 긁힌 자식을 낳을 때
이번이 처음이야.그가 어떻게 해야할지 알지.
아이가 잼 훔치기
포도당이 필요한 아이야
접시를 부순 아이
그가 망치를 잡는 방법을 알고 있다는 증거
수프를 안 먹는 아이
그가 설교(다)케이크 퍼 경우 그것은 그의 권리입니다
아이들은 그(것)들을 혼자 남겨둡니다
그들이 원하는대로 하게 해줘
내가 그들을 잘 좋아하는 아이들
그들이 아무것도 비용이 들지 않을 때
그리고 그들은 이웃에 당황 것을
아이 그것은 아름답다 그것은 훌륭합니다
그것은 좋은 그리고 그것은 너무 자연
머릿속에 국수가 있으면
그가 쓰레기통에 버렸다는 거야?
알파벳을 모르는 아이
휴가가 필요한 아이야
지갑을 삼키는 아이
이 때문에 위기의 성장
아이들은 그(것)들을 혼자 남겨둡니다
그들이 원하는대로 하게 해줘
내가 그들을 잘 좋아하는 아이들
그들이 아무것도 비용이 들지 않을 때
그리고 그들은 이웃에 당황 것을
한 아이를 잡는 수두
이 때문에 이소클의 삼각형이다
무 안 좋아하는 아이
그것은 그에게 금지 된 경우 그것을 할 것입니다
한 아이가 자신의 팔꿈치를 테이블에 올려
어머니 집보단 낫죠
초라한 성적을 가진 아이
그는 복사에 의해 잘못 되었기 때문입니다
아이들은 그(것)들을 혼자 남겨둡니다
그들이 원하는대로 하게 해줘
내가 그들을 잘 좋아하는 아이들
그들이 아무것도 비용이 들지 않을 때
그리고 그들은 이웃에 당황 것을