Pierre Perret — Stances 가사 및 번역
이 페이지에는 Pierre Perret의 노래 "Stances"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Femmes qui aimez mieux le foutre que le pain
Qui prenez en foutant un plaisir souverain,
Qui faites de vos cons une source féconde
Qui crevez de dépit qu’on ne vous foute point
Laissez-vous foutre à moi, j’ai le vit en bon point,
Et vous direz que c’est le paradis du monde.
II Je crois que tout foutait quand je fus engendré
Tant je suis en foutant chaudement agité,
D’une ardeur qui n’est point à tous fouteurs commune
Si j’approche d’un con je me sens échauffer,
Ni mari ni parent ne peuvent m'étonner,
Mon vit et mes couillons courent même fortune
III
Ô mourir agréable,ô trépas bien heureux !
S’il y a quelque-chose en ce monde d’heureux,
C’est un tombeau tout nu d’une cuisse yvoirine,
Les esprits vont au ciel d’un ravissement doux:
Si l’homme meurt dessus la femme meurt dessous
Mais une mort est peu pour chose si divine.
IV Ce sont mots inventés que parler de l’honneur,
Et dire qu’en foutant on n’a point de bonheur,
Et que celui qui fout à la vertu s’oppose.
Il n’est point d’autre honneur que de foutre très bien,
Car sans ce doux plaisir la vertu ne vaut rien:
Honneur, foutre et vertu, c’est une même chose.
Femmes qui aimez mieux le foutre que le pain
Qui prenez en foutant un plaisir souverain,
qui faites de vos cons une source féconde
Qui crevez de dépit qu’on ne vous foute point
Laissez-vous foutre à moi, j’ai le vit en bon point,
Et vous direz que c’est le paradis du monde.
가사 번역
여자 누구 처럼 정액 나 보 빵
소버린 쾌락을 빌어 먹을 사람,
누가 당신의 엉덩이를 비옥한 소스
그들이 당신을 섹스하지 않음에도 불구하고 누가 죽어
정액을 내게 보내,나는 좋은 점에서 삶을,
그리고 당신은 이것이 세계의 낙원이라고 말할 것입니다.
내가 태어났을 때 모든 게 엉망인 것 같아
너무 많은 내가 빌어 먹을 뜨겁게 교반 해요,
모든 인간들에게 공통점이 없는 열정의
내가 똥구멍에 가까이 오면 나는 따뜻한 느낌,
나도 남편이나 부모는 나를 놀라게 할 수 없다,
내 인생과 불알은 운도 달려가네
3.3
또는 죽을 기분,오 행복 조금!
이 행복한 세계에 아무것도 없다면,
벌거벗은 무덤의 이보아린 허벅지,
영혼은 온화한 휴거와 함께 천국에 이동:
사람이 여자 위에 죽으면
그러나 그러한 신성한 것은 죽음은 거의 없습니다.
IV 이 명예의 말을 발명 한 단어입니다,
그리고 빌어 먹을 의해 그 말을 우리는 행복이 없다,
그리고 미덕으로 섹스 그를 반대하자.
그것은 명예 하지만 아주 잘 정액 없습니다,
이 달콤한 즐거움 미덕이 없다면 아무 가치가 없습니다:
명예,정액과 미덕은 동일합니다.
여자 누구 처럼 정액 나 보 빵
소버린 쾌락을 빌어 먹을 사람,
누가 당신의 엉덩이를 비옥한 소스
그들이 당신을 섹스하지 않음에도 불구하고 누가 죽어
정액을 내게 보내,나는 좋은 점에서 삶을,
그리고 당신은 이것이 세계의 낙원이라고 말할 것입니다.