Pierre Rapsat — L'enfant du 92ème 가사 및 번역

이 페이지에는 Pierre Rapsat의 노래 "L'enfant du 92ème"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Illusions, illusions, quelle raison
Peut envoûter un homme
Le ronger d’ambitions
Qu’il devienne funambule
Sur un fil de soie…?
Illusions, illusions, qui s’en vont
Que l’on veut garder
Et qui restent à l’horizon
Disparaissent comme des bulles
Quand le vent soufflera…
La grande roue n’attend pas
Regarde là, comme c’est beau
Mais pourquoi restes-tu en bas?
Elle veut t’emmener là-haut
Elle tourne, elle tourne
Et mes larmes de joie
Qui coulent, qui coulent, sont si amères
Pourquoi?
Illusions
Illusions, illusions, l'émotion vous prend
Quand une femme vous donne sa passion
Au ciné Eldorado, à la dernière séance
Illusions, illusions, Compagnon
De Galère, de colère
Une flèche, un poison
Dans le coeur d’un looser
Qui attend sa dernière chance

가사 번역

환상,환상,어떤 이유
남자가 될 수 있습니다
야망을 갉아 먹다
잠복귀자가 되게해라.
실크 스레드...?
환상,환상,그 멀리 이동
우리가 계속
그리고 그 수평선에 남아
거품 같이 사라지십시오
바람이 불 때…
관람차는 기다리지 않는다
이 봐,그것이 얼마나 아름다운
근데 왜 아래층에 있어?
널 데려가려고 해
돌리고 있어
그리고 기쁨의 나의 눈물
그 흐름,그 흐름은 너무 쓴 것입니다
왜?왜?
환상
환상,환상,감정이 당신을 데려 간다
여자가 당신에게 그녀의 열정을 줄 때
엘도라도 극장에서 마지막 세션에서
환상,환상,동행자
분노의 교수대
화살,독
약탈자의 마음 속에
누가 그의 마지막 기회를 기다리고 있습니다