Pierre Rapsat — Sitcom 가사 및 번역
이 페이지에는 Pierre Rapsat의 노래 "Sitcom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On s’est dit vous on s’est dit tu
Un rendez-vous on s’est dévêtu
A quoi on joue rien ne va plus
Entre nous
On se dit vous on se dit tu
On se dit tout on est têtu
Plus fort que nous le mot qui tue
«Tufou»
Dans des sitcoms sans queue ni tête
On est les vedettes
De sitcoms sans queue ni tête
Où après usage… on se jette
On se passionne puis on s’allume
On se consomme on se consume
Comme des mégots sur le bitume?
Alone
Ca commençait bien ça finit mal
On s’fait l’amour on s’fait la malle
C’est le champagne le gardénal
Le final
Dans des sitcoms sans queue ni tête
On est les vedettes
De sitcoms sans queue ni tête
Où après usage… on se jette
D’abord on cohabite
Et par la suite on prend la fuite
En évitant la vaisselle qu’on se jette à la tête
On se fait la nique, on se pique, on se quitte
Ce frisson, ce tourbillon trop souvent se résume
En un flot d’amertume dont voici l'écume
(Lui) Mais qu’est-ce qu’elle est conne !!
(Elle) Mais quel sale con !!
(Lui) Mais qu’est-ce qu’elle est nulle !!
(Elle) Lui, c’est qu’un légume, c’est un égoïste
(Lui) C’est une féministe !!
On s’est dit vous, on s’est dit tu
Un rendez-vous on s’est dévêtu
A quoi on joue rien ne va plus
Entre nous
Dans des sitcoms sans queue ni tête
On s’ennuie on s’embête
Dans des sitcoms sans queue ni tête
On cherche la p’tite bête
Dans des sticoms sans queue ni tête
On est les vedettes
De sitcoms sans queue ni tête
Où après usage
On se jette
가사 번역
우리는 당신이 우리가 당신을 말했다 말했다
우리가 옷을 벗고 데이트
우리가 연주하는 것은 더 이상 잘못이 없습니다
우리 사이
우리는 우리가 당신을 말할 말
우리는 우리가 고집 모든 것을 말해
우리보다 강해 죽는다는 말
'터프»
꼬리 또는 머리 없는 시트콤
우린 별이야
헤드리스 시트콤
사용 후는 어디에... 우리는 던져
우리는 열정을 얻고 우리는 켭니다
우리는 우리가 소비하는 소비합니다
구두약처럼?
혼자
그것은 심하게 끝나는 잘 시작되었습니다
우리는 사랑을 나눕니다
이 샴페인은 정원사
최종
꼬리 또는 머리 없는 시트콤
우린 별이야
헤드리스 시트콤
사용 후는 어디에... 우리는 던져
처음 우리 동거
그리고 우리는 도망
당신이 당신의 머리에 던져 요리를 방지
우리는 서로 섹스하고,서로 찌르고,서로 떠나
이 스릴,이 회오리 바람은 너무 자주 무너집니다
여기 씁쓸함이 흐르는 이 거품은
(그)하지만 그녀는 바보 무엇인가!!
이 개자식아!!
(그)하지만 그녀는 안됐다!!
그는 식물인간이고,이기주의자죠.
페미니스트잖아!!
우리는 당신을 말했다,우리는 당신을 말했다
우리가 옷을 벗고 데이트
우리가 연주하는 것은 더 이상 잘못이 없습니다
우리 사이
꼬리 또는 머리 없는 시트콤
지루해,지루해
꼬리 또는 머리 없는 시트콤
우리는 작은 짐승을 찾고 있습니다.
꼬리 또는 머리 없는 sticoms 에서
우린 별이야
헤드리스 시트콤
곳에 사용 후
우리는 자신을 던져