Pierrick Lilliu — Besoin D'Espace 가사 및 번역
이 페이지에는 Pierrick Lilliu의 노래 "Besoin D'Espace"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai pas choisi ma place
J’sais pas ou aller
Tout l’univers se glace
Autour de mes pieds
Mon avenir s’efface décimé
C’est comme la peur du vide
Tous ses gens qui se tassent
De l’autre coté
A marchés dans leurs traces
Sans se retourner
Pour se voiler la face et crever
Sans jamais être libre
Et j’ai mal
Mal à en crever
J’ai besoin d’espace
J’me sens étouffer
Je suis sale
Seul et décidé
J’ai besoin d’espace
J’peux plus respirer …
Pas un jour qui se passe
Sans absurdité
Où l’homme ne dépasse
Sa perversité
Je sens la menace
Arrivée
J’ai presque peur de vivre
Je suis sale
Seul et décidé
J’ai besoin d’espace
J’peux plus respirer
Et j’ai mal, mal …
Et j’ai mal, mal, mal …
가사 번역
난 내 자리를 선택하지 않았어
어디로 가야 할지 모르겠어
온 우주가 무너지고 있어
내 발 주변
내 미래는 퇴색
그것은 공허함의 공포 같이 입니다
정착하는 그의 모든 사람들
반대편
그들의 트랙의 시장
돌기 없이
얼굴을 숨기고 죽으려고
절대 자유롭지 않고
그리고 나는 상처
고통에서 엉덩이
나는 공간이 필요하다
나는 질식 느낀다
나는 더럽다
혼자 결정
나는 공간이 필요하다
숨을 못 쉬겠어 …
그런 일이 일어나지 않는 날
부조리 없음
남자가 초과하지 않는 곳에
그의 변태
나는 위협을 느낀다
도착
나는 살고 거의 두려워
나는 더럽다
혼자 결정
나는 공간이 필요하다
숨을 못 쉬겠어
그리고 상처,상처 …
그리고 아프고,아프고,아파 …