PIG — Rope 가사 및 번역
이 페이지에는 PIG의 노래 "Rope"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t you know what you could do for me with one thin rope?
Don’t you know what you could do for me with one more stroke?
Don’t you know what your heaving breath for this burnt swelling flesh?
Don’t you know how I feel with your fingers around my neck?
Pass me the rope the burn is intense
I’m starting to choke the yearning relents
Like a pig on a poke
I’ve hurt and I’ve hoped
Well I lie for the life of me
The bile’s at the back of my throat
There’s a bloated germ in my belly
That yearns for one small slit
Therein this writhing sperm
This blow off in the grit
Pass me the rope the burn is intense
I’m starting to choke the yearning relents
Like a pig on a poke
I’ve hurt and I’ve hoped
Well I lie for the life of me
The bile’s at the back of my throat
I don’t need no one to tell me nothing
I can take myself in my own good time
I met my maker when I met my mother
Not the seven bribes of christ
Don’t trespass on my patience baby
Your eyes are bigger than your belly
Like the letter of the law
Like the ulcerating sore
I’m sucking on the stick that stinks
Pass me the rope the burn is intense
I’m starting to choke the yearning relents
Like a pig on a poke
I’ve hurt and I’ve hoped
Well I lie for the life of me
The bile’s at the back of my throat
가사 번역
밧줄 하나로 날 위해 뭘 할 수 있는지 몰라?
한 번 더 뇌졸중으로 나를 위해 무엇을 할 수 있는지 몰라?
붓기살이 타서 숨 쉬는 게 뭔지 몰라?
내가 내 목에 손가락을 대고 어떻게 느끼는지 모르겠어?
밧줄을 줘 화상은 강렬해
나는 갈망 중계를 목 졸라하기 시작했다
찌를 때 돼지처럼
난 상처받고 바랐어
그럼 난 내 삶에 대한 거짓말
담즙이 내 목 뒤에 있어
내 뱃속에 비 대한 세균이 있어
그 한 작은 슬릿에 대한 갈망
이 안에 정자를 몸부림
이 불어 모래
밧줄을 줘 화상은 강렬해
나는 갈망 중계를 목 졸라하기 시작했다
찌를 때 돼지처럼
난 상처받고 바랐어
그럼 난 내 삶에 대한 거짓말
담즙이 내 목 뒤에 있어
아무한테도 말 안 해도 돼
나는 내 자신의 좋은 시간에 자신을 걸릴 수 있습니다
엄마를 만났을 때 제 메이커를 만났어요
그리스도의 일곱 뇌물
내 인내 아기에 침입하지 마십시오
당신의 눈은 배보다 크다
법의 편지처럼
궤양 아픈 것처럼
나는 냄새 스틱 빠는 해요
밧줄을 줘 화상은 강렬해
나는 갈망 중계를 목 졸라하기 시작했다
찌를 때 돼지처럼
난 상처받고 바랐어
그럼 난 내 삶에 대한 거짓말
담즙이 내 목 뒤에 있어