Pigalle — Il incesta 가사 및 번역
이 페이지에는 Pigalle의 노래 "Il incesta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Derrière la fenêtre, elle le voyait
Loin au fond du champ, agenouillé, il humait
Elle se dit «mon père là bas
Je l’aime loin de moi
Depuis qu’il m’a fait ça «Elle se frottait la main
Le long de son bras à elle
14 ans d’amour, 14 ans dans ses bras à lui
Jusqu’au jour où le bras droit de lui
Dans son dos à elle glissa
En insistant, il incesta
Ne pas gémir, regarder en face
Ne plus croiser son image dans la glace
Rêver que tout s’efface
Il la faisait rire du soir au matin
C'était si mignon, les petits surnoms et lui tenir la main
Mais comment est-ce qu’elle oublierait
Le souvenir de ce fracas
Où insistant, il incesta
Ne pas gémir, regarder en face
Ne plus croiser son image dans la glace
Rêver que tout s’efface
Pourtant dans la classe, on parle d’amour (pour toujours)
Des petits coquins roucoulent plus fort chaque jour
Mais, même dans les bras de n’importe lequel
Comment oublierait-elle?
La main, la main du père qui glissa
En elle, tout s’effondra …
가사 번역
창 뒤에,그녀는 그를 보았다
들판 밑까지,무릎을 꿇고,그는 담배를 피웠다
그녀는 자신에게 말한다"거기에 내 아버지
나는 나에게서 그를 멀리 사랑 해요
그가 나에게 이런 짓을 한 이후로"그녀는 그녀의 손을 문지르고 있었다
그의 팔을 따라 그녀에게
사랑의 14 년,그의 팔에 14 년
그의 오른팔이 올 때까지
그녀의 뒷면에 그녀는 미끄러
주장에 의해,그는 축제
신음하지 마,앞에 봐
더 이상 얼음에 자신의 이미지를 교차 없습니다
모든 것이 퇴색되는 꿈
그는 밤에 아침 그녀의 웃음을했다
그것은 너무 귀여웠다,작은 별명과 그녀의 손을 잡고
그러나 그녀는 어떻게 잊을 것인가
그 충돌의 메모리
주장 곳,그는 축제
신음하지 마,앞에 봐
더 이상 얼음에 자신의 이미지를 교차 없습니다
모든 것이 퇴색되는 꿈
그러나 클래스에서 우리는 사랑에 대해 이야기합니다(영원히)
작은 불량배 열심히 매일 옹알
그러나,심지어 어떤 의 팔에
어떻게 잊겠어?
손,미끄러진 아버지의 손
그녀 안에 모든 것이 무너졌습니다 …