Pigeon John — Matter 101 가사 및 번역
이 페이지에는 Pigeon John의 노래 "Matter 101"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«You have you fight for her.»
«yeah but I try, I try hard!»
«Try harder.»
«No but you don’t know, you don’t know.»
«I don’t know what?»
«Yeah you don’t know what it’s like when you try, and you try
And you try, and you try, but you don’t ever get there!»
You can say what you want
You can pose and front
But yo, it don’t really matter
You can scream
You can yell
Succeed or fail
But you’ll slowly start to shatter
You can fight
You can write
You can piss and gripe
And try to climb up the ladder
But know this, the abyss will swallow
And kiss as you become decomposed matter
I don’t care
If my record sells
Or if thousands crowd and they yell
I don’t care
If the hip-hop heads turn away
And say Pigeon John has turned gay
See I don’t care
Workin as an office clerk
To pay rent and to save my sense
And I don’t care
If only two people come to my show
I’ll still make dents come on
You can say what you want
You can pose and front
But yo, it don’t really matter
You can scream
You can yell
Succeed or fail
But you’ll slowly start to shatter
You can fight
You can write
You can piss and gripe
And try to climb up the ladder
But know this, the abyss will swallow
And kiss as you become decomposed matter
I don’t mind
Not being known
But being an example that will only be cloned
I don’t mind
Being myself
Even if it holds me from possible wealth
See I don’t mind
Living true life
And having that peace and the presence of strife
And I don’t mind
If it’s night or day
Because in the end we will all pass away
All my niggas in jail come sing my song
All my niggas that don’t know that Daddy’s singing
All my niggas that don’t got no money sing along
Sing my song
You like her, she don’t like you
Sing it
They don’t know
Same old times
Same old times
Gonna be all right
가사 번역
"당신은 그녀를 위해 싸우고있다.»
"그래,하지만 난 노력,열심히 노력!»
"열심히 노력하십시오.»
"아니,하지만 당신은 몰라,당신은 모른다.»
"나는 무엇을 몰라?»
"그래,당신은 당신이 시도 할 때 어떤 건지 몰라,당신은 시도
노력도 하고,노력도 해봐도 거기까진 못 가!»
당신은 당신이 원하는 것을 말할 수 있습니다
포즈와 프론트 할 수 있습니다
하지만 요,정말 중요하지 않습니다
당신은 비명을 지를 수 있습니다
당신은 소리 수 있습니다
성공 또는 실패
하지만 당신은 천천히 산산조각 시작합니다
당신은 싸울 수
당신은 쓸 수 있습니다
당신은 소변과 불만 수 있습니다
그리고 사다리를 오르려고 노력하십시오
그러나 이것을 알고,심연은 삼킬 것이다
그리고 당신이 분해 될 때 키스하십시오
난 상관 안 해
내 기록을 판매하는 경우
또는 수천 군중과 그들이 소리 경우
난 상관 안 해
힙합 머리가 멀리 켜면
그리고 비둘기 존은 게이 설정 말한다
보 나 지 마 케어
사무실 서기 근무
임대료를 지불하고 내 감각을 저장
그리고 난 상관 없어
두 사람만 내 쇼에 오면
나는 아직도 움푹 들어가게 만들 것이다
당신은 당신이 원하는 것을 말할 수 있습니다
포즈와 프론트 할 수 있습니다
하지만 요,정말 중요하지 않습니다
당신은 비명을 지를 수 있습니다
당신은 소리 수 있습니다
성공 또는 실패
하지만 당신은 천천히 산산조각 시작합니다
당신은 싸울 수
당신은 쓸 수 있습니다
당신은 소변과 불만 수 있습니다
그리고 사다리를 오르려고 노력하십시오
그러나 이것을 알고,심연은 삼킬 것이다
그리고 당신이 분해 될 때 키스하십시오
나는 상관하지 않는다
알 수 없음
그러나 단지 복제 될 예제 임
나는 상관하지 않는다
나 자신 인
그것은 가능한 부에서 저를 보유하더라도
보 나 지 마
실제 생활
그리고 그 평화와 투쟁의 존재를 가지고
그리고 나는 상관하지 않는다
그것이 밤 또는 일인 경우에
왜냐하면 결국 우리는 모두 사라질 것이기 때문입니다
내 모든 깜둥이 감옥에 와서 내 노래를 노래
아빠가 노래하는 걸 모르는 깜둥이들
돈 없는 깜둥이들 다 노래 안 해
노래 내 노래
당신은 그녀를 좋아하고,그녀는 당신을 좋아하지 않습니다
그것을 노래
그들은 모른다
같은 오래된 시간
같은 오래된 시간
괜찮을 거야.