Pigeon John — Nothing Without You 가사 및 번역
이 페이지에는 Pigeon John의 노래 "Nothing Without You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a war going on outside, no one is safe from
Her silhouette when she blocks the sun
And her hair when she wakes up, and it’s not done
And the laugh as she passes, it makes you numb
That’s my girl outside in the lobby
Slanging my product when I’m fulfilling my hobby
She was there before the Cadillac
And she was there before the offer from Battle Acts
And she was happy in my busted out Tercel
It kind of makes me wonder why I rap so well
I can’t tell if she’s helping me or hurting me
Cause every time I hurt her, it’s like I murder me
That’s why I say
I can gain the world, and make some money
But it’s nothing without you, it’s nothing without you really
See I can change the world, still be a dummy
But it’s nothing without you, it’s nothing without you really
See I can gain the world, and make some money but
Yep, she got a mini vacuum in the house
Washing the car with one side of her blouse
A house negro, doing the chores
Just to make her happy when she comes home bored
From UCLA, I brighten up her day
The way I’m wearing my Kangol, make her say «Hey»
Eric Sermon, life I’m learning
Slowly burning, cook from turning like
Rotisserie, it’s so cute to see
You walk in the door like (history)
It’s return of the half felt
Third freak, third geek, on my top shelf
So easy to see, yet easy to forget
You collect dust while I unfold the check girl
And I regret it cause
You met me in my mom’s womb
I met you in Inglewood in my bedroom alone
Listening to music, lost in my holocaust
With the fuse lit, caught in a Molotov
We used to talk when I was a kid
I used to sing the songs that you trapped in my head
Alone, but I’m all grown up now
A poem, lost in a grown up child
But you were there when I cried in my sleep
When I heard my moms voice weep
And you were there in the dark nights
When I knew I had no one to call
But I would fall on my own knees
But now, so many times I pretend
That I don’t know you in front of my friends
And it’s some kind of wonderful
Again and again
Leave you in the back seat, til the weekend
But I still hear you in my head
Like when I was a kid
That’s when I ??? of what I did
(Hey John, this kid knows you)
(That's no one yo, that’s no one, don’t even worry bout it yo)
가사 번역
밖에 전쟁이 일어나고 있어 아무도 안전하지 않아
그녀의 실루엣은 그녀가 태양을 막을 때
그리고 그녀가 깨어 나면 그녀의 머리,그리고 그것은 안 끝났어
그리고 그녀가 지나갈 때 웃으면,그것은 당신을 마비시킵니다
로비 밖에 내 여친이야
내 취미를 충족 할 때 내 제품을 속이기
캐딜락 앞에서
그리고 그녀는 전투 행위의 제안 전에 있었다
그리고 그녀는 내 체포 Tercel 에서 행복했다
내가 왜 그렇게 잘 랩하는지 궁금해합니다
그녀가 나를 돕거나 아프게 하는지 말할 수 없어요.
그녀를 다치게 할 때마다 내가 날 죽이는 것 같아
내가 말하는 이유
나는 세계를 얻을 수 있고,돈을 벌 수 있습니다
그러나 당신 없이는 아무것도 아닙니다,당신 없이는 아무것도 아닙니다 진짜로
보 나 수 변경 세계,아직도 수 더미
그러나 당신 없이는 아무것도 아닙니다,당신 없이는 아무것도 아닙니다 진짜로
보 나 수 을 얻 이 세계 고 인 어떤 돈 지
네,집에 미니 진공 청소기 있어요
그녀의 블라우스의 한 측면으로 차를 세척
흑인 집,집안일하기
그냥 그녀가 집에 지루 올 때 그녀를 행복하게
UCLA 에서,나는 그녀의 날을 밝게
강골을 입고'헤이'라고 해»
에릭 설교,내가 배우고있는 삶
천천히 굽기,같은 회전에서 요리
로티 세리,너무 귀엽다
당신은 같은 문(역사)에 걸어)
그것은 반 펠트 의 반환입니다
제 3 의 괴짜,제 3 의 괴짜,내 상단 선반에
그래서 쉽게 볼 수 있지만 쉽게 잊을 수 있습니다
내가 체크 걸 펼칠 동안 먼지를 수집
그리고 나는 원인이 후회
엄마 자궁에서 만났죠?
내 침실에서 잉글우드에서 만났지
음악 듣기,내 홀로 코스트에서 손실
퓨즈가 점화와 함께,화염병에 걸려
어릴 때 얘기하곤 했지
네가 내 머릿속에 갇힌 노래를 불렀어
혼자,하지만 난 이제 다 컸어
한 시,어른 아이로 길을 잃었지
하지만 넌 내가 잠든 채로 울 때 거기 있었어
엄마 목소리가 울리는 소리를 들었을 때
그리고 당신은 어두운 밤에 있었다
전화할 사람이 없다는 걸 알았을 때
하지만 무릎을 꿇고
하지만 지금,너무 많은 시간 나는 척
내 친구들 앞에서 널 몰라
그리고 그것은 멋진 어떤 종류의
또 다시
주말이 올 때까지 뒷좌석에 앉으시죠
하지만 난 여전히 내 머리에서 당신을 듣고
어렸을 때처럼
그 때 내가??? 내가 한 일의
(이봐 존,이 아이는 당신을 알고있다)
(그건 아무도 요,그건 아무도,심지어 요 한판 승부 걱정하지 마세요)