Пикник — Много дивного на свете 가사 및 번역
이 페이지에는 Пикник의 노래 "Много дивного на свете"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Много дивного на свете,
Стоит дверь лишь распахнуть;
Подойдите ближе, дети:
Я вам что-то расскажу:
Жили тут двое — горячая кровь,
Неосторожно играли в любовь.
Что-то следов их никак не найти
Видно с живыми им не по пути.
Вдруг кто-то камнем упал с высоты,
Видно летел он на крыльях мечты.
Прыгая с крыши мог он не знать,
Как нелегко научиться летать.
С каждым днем тише нетвердый мой шаг,
А тело, как клетка, где птицей бьется душа.
Вижу, как идет навстречу кто-то в белом и с косой;
Все мы гости в этом мире, пора домой!
Дети притихли от песни моей:
«Дядя, наверное всех ты умней!
Мы не хотим ничего упустить,
Дядя, скорей, научи же нас жить!
Дети набросились, стали пытать:
Ох, если б мог я хоть что-то сказать!
Пора домой!
가사 번역
세상에는 많은 멋진 것들이 있다,
그냥 문 열어;
가까이 와,아이들:
나는 당신에게 뭔가를 말할 것이다:
여기서 살던 두 개의 뜨거운 피,
부주의 사랑에 재생.
나는 그(것)들의 어떤 자취도 찾을 수 없다
길거리에서 생방송으로 보입니다
갑자기 누군가가 높이에서 돌처럼 떨어졌다,
그는 꿈의 날개에 비행 한 것 같습니다.
그가 지붕에서 뛰어 내렸을 때 그는 알지 못할 수도 있습니다,
비행하는 법을 배우는 게 얼마나 힘든지
매일 내 불안정 단계는 조용,
몸은 새처럼 영혼이 뛰는 새장 같아
낫 있는 백인 남자가 나타나서;
우린 이 세상 모든 손님이야 집에 갈 시간이야!
아이들은 내 노래에 껴안았다.:
"삼촌,당신은 다른 사람보다 아마 똑똑!
우리는 아무것도 놓치고 싶지 않습니다,
삼촌,빨리 살려주세요!
아이들은 공격하고 고문하기 시작했다:
아,내가 뭔가 말할 수 있다면!
집에 갈 시간이야!