Пилигрим — Сумерки 가사 및 번역
이 페이지에는 Пилигрим의 노래 "Сумерки"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
У Эдварда медовые глаза.
На белой коже паутина снов,
И пахнут жаркой кровью голоса,
И кружит стая жертвенных волков.
Она так молода и рядом с ней
Он забывает, что он ей чужой.
Как сделать мир хоть чуточку добрей?
И как остаться человеком за чертой?
Не сорваться и не опоздать,
И не спрятаться, и не спастись.
Эх, один разок бы пробежать,
Вверх по лестнице, ведущей вниз.
Любовь сильнее памяти веков.
Торопит вечно пьяная луна.
И не отмыть шагреневых грехов,
И никогда не кончится война.
А Эдвард выбор должен делать свой.
Как будто снова снится страшный сон.
И девочка с хрустальною душой,
Но не остынет пепел сумрачных времен.
Не сорваться и не опоздать,
И не спрятаться, и не спастись.
Эх, один разок бы пробежать,
Вверх по лестнице, ведущей вниз.
Не сорваться и не опоздать,
И не спрятаться, и не спастись.
Эх, один разок бы пробежать,
Вверх по лестнице, ведущей вниз.
가사 번역
에드워드는 꿀 눈을 가지고있다.
흰 피부는 꿈의 웹,
그리고 목소리는 뜨거운 혈액의 냄새,
그리고 희생 늑대의 팩을 돌고.
그녀는 너무 젊고 그녀와 가깝습니다
그는 그가 그녀에게 낯선 것을 잊어 버려.
내가 어떻게 세상을 좀 더 친절하게하지?
그리고 어떻게 선을 넘어 사람을 유지하는 방법?
떨어지지 말고 늦지 마,
숨을 수도,도망칠 수도 없어
아,한 번 실행,
아래로 이어지는 계단 위로.
사랑은 수세기 동안의 기억보다 강합니다.
장애물 영원히 술에 취해 달입니다.
앗앗아치악을 씻지 말고,
그리고 전쟁은 끝나지 않을 것이다
에드워드는 자신의 선택을 해야합니다.
그것은 다시 나쁜 꿈을 갖는 것과 같습니다.
그리고 크리스탈 영혼을 가진 소녀,
그러나 어두운 시간의 재는 냉각되지 않습니다.
떨어지지 말고 늦지 마,
숨을 수도,도망칠 수도 없어
아,한 번 실행,
아래로 이어지는 계단 위로.
떨어지지 말고 늦지 마,
숨을 수도,도망칠 수도 없어
아,한 번 실행,
아래로 이어지는 계단 위로.