Pillar — Smiling Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Pillar의 노래 "Smiling Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You make it so hard on yourself
But there’s nobody else
That could ever understand
The feelings that you felt
I can hear you think about
All the time I was around
If you could only see me now
I’m right here looking down
So next time that you feel like crying
Next time you don’t feel like trying
Just remember I’ll be right there
Smiling down on you
In the morning you don’t feel like rising
Next time you feel like compromising
Just remember I’ll be right there
Smiling down on you
I know you won’t forget
All the time we got to spend
Just because it’s been a while
Doesn’t mean that it’s the end
So right here and now, I swear to you a vow
That I will always be with you whenever you feel down
Nothing ever will come between us Now I’m holding on to the hand of Jesus
So next time that you feel like crying
Next time you don’t feel like trying
Just remember I’ll be right there
Smiling down on you
In the morning you don’t feel like rising
Next time you feel like compromising
Just remember I’ll be right there
Smiling down on you
I’ll be right there looking down
Even when the sun don’t shine
I’ll be right there looking down
All the long winter nights
I’ll be right there looking down
With a smile on me face
I’ll be right there with my arms open wide
Right here on Jesus' side
So next time that you feel like crying
Next time you don’t feel like trying
Just remember I’ll be right there
Smiling down on you
In the morning you don’t feel like rising
Next time you feel like compromising
Just remember I’ll be right there
Smiling down on you
So next time that you feel like crying
Next time you don’t feel like trying
Just remember I’ll be right there
Smiling down on you
In the morning you don’t feel like rising
Next time you feel like compromising
Just remember I’ll be right there
가사 번역
너 자신을 너무 힘들게 해.
그러나 다른 사람이 없습니다
그것은 이제까지 이해할 수 있었다
당신이 느끼는 감정
네가 생각하는 소리가 들려
내가 여기 있었을 때
지금 나를 볼 수 있다면
나는 바로 여기 아래를 찾고 있어요
다음에 울면
다음번엔 노력도 안 하고
그냥 내가 바로 거기있을 것입니다 기억하십시오
당신을 아래로 미소
아침에 일어나면 기분이 안 좋아
다음번에 타협할 때
그냥 내가 바로 거기있을 것입니다 기억하십시오
당신을 아래로 미소
난 당신이 잊지 않을 것 알아
우리가 쓸 수 있는 모든 시간
오랜만이라서요
그것이 끝이라는 것을 의미하지는 않습니다
그래서 바로 여기 지금,나는 당신에게 맹세
난 언제나 너와 함께 할 거야
지금 나는 예수님의 손에 들고 우리 사이에 아무것도 올 것이다
다음에 울면
다음번엔 노력도 안 하고
그냥 내가 바로 거기있을 것입니다 기억하십시오
당신을 아래로 미소
아침에 일어나면 기분이 안 좋아
다음번에 타협할 때
그냥 내가 바로 거기있을 것입니다 기억하십시오
당신을 아래로 미소
나는 바로 거기 아래로 찾고있을 것이다
태양이 빛나지 않더라도
나는 바로 거기 아래로 찾고있을 것이다
모든 긴 겨울 밤
나는 바로 거기 아래로 찾고있을 것이다
내 얼굴에 미소를 지으며
팔을 벌리고 바로 거기 있을게
바로 여기 예수님 옆에
다음에 울면
다음번엔 노력도 안 하고
그냥 내가 바로 거기있을 것입니다 기억하십시오
당신을 아래로 미소
아침에 일어나면 기분이 안 좋아
다음번에 타협할 때
그냥 내가 바로 거기있을 것입니다 기억하십시오
당신을 아래로 미소
다음에 울면
다음번엔 노력도 안 하고
그냥 내가 바로 거기있을 것입니다 기억하십시오
당신을 아래로 미소
아침에 일어나면 기분이 안 좋아
다음번에 타협할 때
그냥 내가 바로 거기있을 것입니다 기억하십시오