Пилот — Джедаи 가사 및 번역
이 페이지에는 Пилот의 노래 "Джедаи"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я знаю, есть те, их сотни вокруг,
Они живут тем, что воруют и лгут.
Не в правилах их всё делить пополам,
И чёрная зависть к лучшим друзьям
Сжигает напалмом их дух.
Что у них на уме — не услышать вслух.
Счастье — не протягивать им свои руки
И у двери шагов их не слышать стук.
Но в мире этом есть и другие.
Их закон — честь. Их пути — прямые.
Говоря тебе Слово, они смотрят в глаза.
По дорогам Земли их ведёт звезда.
В час, когда люди твёрдость шага теряют,
Терпеливо и тихо они повторяют:
«Мы свет и любовь ни на что не меняем!»
Держись рядом с ними, будь Джедаем!
Я знаю, есть те, их сотни вокруг.
В лексиконе их сердца нет слова «друг».
Норма для них в своей жизни этой
Считать своё тело разменной монетой.
И умный средь них и дурак.
Интеллектом не вылечить бездушия рак!
Счастье — не показывать им свою спину,
Не спать в их доме, не делать к ним шаг!
Но в мире этом есть и другие.
Их закон — честь. Их пути — прямые.
Говоря тебе Слово, они смотрят в глаза.
По дорогам Земли их ведёт звезда.
В час, когда люди твёрдость шага теряют,
Терпеливо и тихо они повторяют:
«Мы свет и любовь ни на что не меняем!»
Держись рядом с ними, будь Джедаем!
Но в мире этом есть и другие.
Их закон — честь. Их пути — прямые.
Говоря тебе Слово, они смотрят в глаза.
По дорогам Земли их ведёт звезда.
В час, когда люди твёрдость шага теряют,
Терпеливо и тихо они повторяют:
«Мы свет и любовь ни на что не меняем!»
Держись рядом с ними, будь Джедаем!
Будь Джедаем!
Будь Джедаем!
Будь Джедаем!
Будь Джедаем!..
가사 번역
나는 그들 주위에 수백이 있다는 것을 안다,
그들은 도둑질과 거짓말에 의해 살고 있습니다.
이 반으로 그들 모두를 분할 할 수있는 규칙이 아니다,
그리고 당신의 가장 친한 친구의 검은 부러워
네이팜으로 영혼을 태워
그들이 염두에두고 있는 것은 큰소리로 들리지 않는 것입니다.
행복은 그들에게 당신의 손을 개최 할 수 없습니다
그리고 당신은 그들이 문을 두드리는 소리가 들리지 않습니다.
하지만 이 세상엔 다른 사람들도 있어
그들의 법은 명예입니다. 그들의 경로는 직선입니다.
그들이 당신에게 말을 할 때,그들은 눈에 당신을 본다.
지구의 도로는 스타가 이끌죠
한 시간에 사람들이 잃을 그들의 단계 견고,
참을성 있 그리고 조용히 그들은 반복한다:
"우리는 빛을 변경하고 아무것도 사랑하지 않는다!"
제다이가 되라!
나는 그들 주위에 수백이 있다는 것을 알고있다.
"친구"라는 단어는 그들의 마음의 어휘에 있지 않습니다.
그들의 삶의 규범은
몸 협상 칩을 고려하십시오.
그리고 그(것)들의 사이에서 스마트 바보.
지능은 암을 치료하는 냉의가 아닙니다!
행복은 그(것)들에게 당신의 뒤를 보여주지 않습니다,
집에서 자지 말고 딴짓하지 마!
하지만 이 세상엔 다른 사람들도 있어
그들의 법은 명예입니다. 그들의 경로는 직선입니다.
그들이 당신에게 말을 할 때,그들은 눈에 당신을 본다.
지구의 도로는 스타가 이끌죠
한 시간에 사람들이 잃을 그들의 단계 견고,
참을성 있 그리고 조용히 그들은 반복한다:
"우리는 빛을 변경하고 아무것도 사랑하지 않는다!"
제다이가 되라!
하지만 이 세상엔 다른 사람들도 있어
그들의 법은 명예입니다. 그들의 경로는 직선입니다.
그들이 당신에게 말을 할 때,그들은 눈에 당신을 본다.
지구의 도로는 스타가 이끌죠
한 시간에 사람들이 잃을 그들의 단계 견고,
참을성 있 그리고 조용히 그들은 반복한다:
"우리는 빛을 변경하고 아무것도 사랑하지 않는다!"
제다이가 되라!
제다이가 되어라!
제다이가 되어라!
제다이가 되어라!
제다이가 되어라!..