Pimpinela — Dímelo Delante de Ella 가사 및 번역
이 페이지에는 Pimpinela의 노래 "Dímelo Delante de Ella"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dices que vives pensando tan sólo en hacerme feliz
y que darías la vida si fuera preciso por mí
Que si no estoy a tu lado las cosas no tienen valor
que ya no hay en el mundo un amor parecido a mi amor
Ahora dímelo delante de ella, no me mientas más (cállate, por favor)
Dímelo delante de ella, si todo ello es verdad (aquello se terminó)
Dímelo delante de ella, deja ya de fingir (créeme una vez más)
Dímelo delante de ella, que así no voy a seguir
Ahora dímelo delante de ella
Tú sabes muy bien que por ti yo he cambiado mi forma de ser
y que he llegado a hacer cosas que no había hecho hasta ayer
que no soy más que el reflejo de aquello que tú quieres ver
y que a mi lado tendrás todo cuanto tú quieras tener
Hoy ha llegado el momento de darle un lugar a mi amor
deja ya esas palabras si aún te queda valor
Ahora dímelo delante de ella, no me mientas más (cállate, por favor)
Dímelo delante de ella, si todo ello es verdad (aquello se terminó)
Dímelo delante de ella, deja ya de fingir (créeme una vez más)
Dímelo delante de ella, que así no voy a seguir
Ahora dímelo delante de ella
가사 번역
날 행복하게 해 줄 생각만 한다고?
그리고 당신은 당신의 인생을 줄 것입니다 만약 그것이 나에게 필요했다
내가 당신 편이 아니라면
더 이상 세상엔 내 사랑 같은 사랑이 없다고
이제 그녀의 앞에 말해,더 이상 나에게 거짓말을하지 마십시오(닥쳐,제발)
이 모든 사실 인 경우,그녀의 앞에 말해(즉 이상)
(다시 날 믿어)척 중지,그녀의 앞에 말해)
내가 계속되지 않습니다 그 방법,그녀의 앞에 말해
그 여자 앞에서 말해
당신은 당신을 위해 내가 존재의 길을 변경 한 것을 아주 잘 알고있다
그리고 어제까지 내가 하지 못한 일을 하러 왔다고
당신이 보고 싶은 것을 반영하는 것뿐이라고
그리고 내 옆에 당신은 당신이 원하는 모든 것을 가질 것입니다
오늘은 내 사랑을 장소를 줄 때입니다
용기가 있다면 지금 그 단어를 남겨주세요
이제 그녀의 앞에 말해,더 이상 나에게 거짓말을하지 마십시오(닥쳐,제발)
이 모든 사실 인 경우,그녀의 앞에 말해(즉 이상)
(다시 날 믿어)척 중지,그녀의 앞에 말해)
내가 계속되지 않습니다 그 방법,그녀의 앞에 말해
그 여자 앞에서 말해