Pimpinela — El Amor No Se Puede Olvidar 가사 및 번역
이 페이지에는 Pimpinela의 노래 "El Amor No Se Puede Olvidar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hay amores que no se olvidan
Aunque el tiempo los deje atras
Aunque sin ellos la vida siga…
El amor no se puede olvidar
El amor no se puede olvidar
El amor si fue amor de verdad
El amor no se puede olvidar
Hoy de nuevo nos encontramos
Y aunque ya nada es igual
Al despedirnos los dos pensamos…
BRIDGE
Todos tenemos alguien por quien llorar
Todos tenemos alguien que recordar
Por mas que ya no esten, aunque no vuelvan mas
A mi madre yo le decia (yo le decia),
«Jurame que no moriras»
Y ella respondio,
«Yo estare a tu lado toda la vida»
BRIDGE
가사 번역
잊지 않는 사랑이 있다
비록 시간이 그들을 뒤에 남겨두더라도
그(것)들 없이 삶이 계속되더라도…
사랑은 잊혀지지 않는다
사랑은 잊혀지지 않는다
그것이 진정한 사랑이라면 사랑
사랑은 잊혀지지 않는다
오늘 우리는 다시 만난다
그리고 아무것도 있지만 더 이상 동일하지 않습니다
우리가 작별 인사를 할 때,우리 둘 다 생각했다…
다리
우리 모두 울 사람이 있어
우리 모두는 기억해야 할 사람이 있습니다
그들이 어떻게 돌아가든 그들이 어떻게 돌아오든
어머니에게 내가 말했다(나는 말했다),
"맹세코 당신은 죽지 않아"»
그리고 그녀는 대답했다,
"난 평생 네 곁에 있을 거야"»
다리