Piñataland — Centralia 가사 및 번역
이 페이지에는 Piñataland의 노래 "Centralia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I do not blame the match that lit it Forty years on now it’s hard to even take a look around
So i’m sitting down
There’s hardly anyone remaining
Each one has taken that cracked and smoking away from town
But I’m sitting down
And I’m asking you to stay
Though the fear of disappearing grows a little every day
The hollow earth, the acrid clouds, the future burned away
The stakes that smoulder underground
I’m sitting down
I’m sitting down
Ohhhhhhh
I had a dream that I’d been walking
It looked like Northern California
The sky a brilliant blue and everything so green
I finally felt free, I looked down my hands were smoking
I threw hot stones into the ocean
I carried them for miles through the mountains and cross plains
Kept hot all the while by the fire in my veins
So post a sign for kids six feet and under
You cannot ride here
You are not tall enough to reach the ground
But i’m sitting down
And I might cough each time the smoke surrounds me But i will not choke here I will wait a thousand years until it burns out
I’m sitting down
So don’t tell me that you care
When you set on your life on nothing 'cept pretending you’ve been spared
The horrible indiginity of thinking life was fair
You’ll disappear without a sound
I’m sitting down
I’m sitting down
Ohhhhhhh
(Thanks to D D for these lyrics)
가사 번역
나는 그것을 사십 년 조명 일치를 비난하지 않는다 지금은 심지어 주위를 살펴 어렵다
그래서 앉아 있어요
남은 사람이 거의 없습니다
각자는 금과 담배를 마을에서 멀리 촬영하고있다
하지만 난 앉아 있어요
그리고 난 당신이 머물 부탁 해요
사라지는 두려움은 매일 조금씩 자라지만
공허한 땅,건조한 구름,미래는 불타 버렸다
땅굴을 질주 말뚝
내가 앉아 있어요
내가 앉아 있어요
Ohhhhhhh
나는 걷고 있었다 꿈을 꾸었다
그것은 북부 캘리포니아처럼 보였다
하늘 밝은 파란색과 너무 녹색 모든 것을
나는 마침내 자유 느꼈다,나는 내 손이 흡연했다 내려다 보았다
나는 바다에 뜨거운 돌을 던졌다
나는 산 및 크로스 평야를 통해 마일을 위해 그들을 수행
내 혈관에 불 옆에 계속 뜨거운 유지
그래서 6 피트 이하의 아이들을위한 기호를 게시 할 수 있습니다
당신은 여기에서 탈 수 없습니다
당신은 땅에 도달 할 정도로 키가 없습니다
하지만 난 앉아 있어요
연기가 날 둘러쌀 때마다 기침을 할 수도 있지만 여기서 질식하지 않을 것이 다 타 올 때까지 천 년을 기다릴 것입니다
내가 앉아 있어요
그러니 신경 쓰지 마
살려준 척하는 게 능숙하지 않을 때
생각 삶의 끔찍한 신성은 공정했다
당신은 소리없이 사라질 것입니다
내가 앉아 있어요
내가 앉아 있어요
Ohhhhhhh
(이 가사에 대한 D D 덕분에)