Pink Floyd — Fat Old Sun 가사 및 번역
이 페이지에는 Pink Floyd의 노래 "Fat Old Sun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When that fat old sun in the sky is falling,
Summer evening birds are calling.
Summer’s thunder time of year,
The sound of music in my ears.
Distant bells,
New mown grass smells so sweet.
By the river holding hands,
Roll me up and lay me down.
And if you sit,
Don’t make a sound.
Pick your feet up off the ground.
And if you hear as the warm night falls
The silver sound from a time so strange,
Sing to me, sing to me.
When that fat old sun in the sky is falling,
Summer evening birds are calling.
Children’s laughter in my ears,
The last sunlight disappears.
And if you sit,
Don’t make a sound.
Pick your feet up off the ground.
And if you hear as the warm night falls
The silver sound from a time so strange,
Sing to me, sing to me.
When that fat old sun in the sky is falling,
Summer evening birds are calling.
Children’s laughter in my ears,
The last sunlight disappears.
가사 번역
하늘에 있는 그 뚱뚱한 오래된 태양이 떨어질 때,
여름 저녁 새들이 부르고있다.
올해의 여름 천둥 시간,
내 귀에 음악의 소리.
먼 종,
새로운 잔디 마운 너무 달콤한 냄새.
손을 잡고 강에 의해,
롤업 나를 누워.
그리고 만약 당신이 앉아,
소리 지르지 마
발 치워
그리고 당신은 따뜻한 밤이 폭포로들을 경우
는 소리가 한 번에 너무 이상한,
노래해,노래해
하늘에 있는 그 뚱뚱한 오래된 태양이 떨어질 때,
여름 저녁 새들이 부르고있다.
내 귀에 아이들의 웃음,
마지막 햇빛이 사라집니다.
그리고 만약 당신이 앉아,
소리 지르지 마
발 치워
그리고 당신은 따뜻한 밤이 폭포로들을 경우
는 소리가 한 번에 너무 이상한,
노래해,노래해
하늘에 있는 그 뚱뚱한 오래된 태양이 떨어질 때,
여름 저녁 새들이 부르고있다.
내 귀에 아이들의 웃음,
마지막 햇빛이 사라집니다.