Pink Floyd — Have A Cigar 가사 및 번역
이 페이지에는 Pink Floyd의 노래 "Have A Cigar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come in here, dear boy, have a cigar.
You’re gonna go far, fly high
You’re never gonna die.
You’re gonna make it if you try; they’re gonna love you.
Well, I’ve always had a deep respect, and I mean that most sincerely.
The band is just fantastic, gonna tell you all the time.
Yeah, but who the hell’s this guy they call Bob Cock?
And did we tell you the name of the game, boy?
We call it Riding the Gravy Train.
We just knocked out.
We heard about the sell out.
You gotta get an album out.
You owe it to the people.
We’re so happy we can hardly count.
Everybody else is just green.
Have you seen the chart?
It’s a helluva star!
It could be made into a monster if we all pull together as a team.
And did we tell you the name of the game, boy?
We call it Riding the Gravy Train.
가사 번역
이리 와,얘야,담배나 마셔.
멀리 가서 높이 날아
넌 절대 죽지 않아
당신이 시도한다면 당신은 그것을 만들거야;그들은 당신을 사랑 할거야.
글쎄,난 항상 깊은 존경을 했어,나는 가장 진심으로 것을 의미한다.
밴드는 정말 멋져 항상 말해줄게
그래,근데 밥 콕이란 놈은 누구야?
게임의 이름을 말해줄까?
우리는 육즙 기차를 타고 호출합니다.
방금 기절했어요
매진 얘기 들었어
앨범 내보내
사람들에게 빚진 거야
우리는 우리가 거의 셀 수 없다 너무 행복하다.
다른 사람들은 그냥 녹색입니다.
차트 봤어요?
그것은 고약한 스타!
우리 모두 한 팀으로 모이면 괴물로 만들 수 있어
게임의 이름을 말해줄까?
우리는 육즙 기차를 타고 호출합니다.