Pink Floyd — The Narrow Way (Part 3) 가사 및 번역
이 페이지에는 Pink Floyd의 노래 "The Narrow Way (Part 3)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Following the path as it leads towards the darkness in the north
Weary strangers' faces show their sympathy
They’ve seen that hope before
And if you want to stay for a little bit
Rest your aching limbs for a little bit
Before you the night is beckoning
And you know you can’t delay
You hear the night birds calling you
But you can’t touch the words they sing
Close your aching eyes beyond your name
Mist is swelling, creatures crawling
Hear the roar get louder in your ears
You know the folly was your own
But the force behind can’t conquer all your fears
And if you want to stay for a little bit
Rest your aching limbs for a little bit
Before you the night is beckoning
And you know you can’t delay
You hear the night birds calling you
But you can’t touch the restless sky
Close your aging eyes beyond your name
Throw your thoughts back many years
To the time when there was life in every morning
Perhaps a day will come
When the nights will be as clear as on that morning
And if you want to stay for a little bit
Rest your aching limbs for a little bit
Before you the night is beckoning
And you know you can’t delay
You hear the night birds calling you
But you can’t touch the words they sing
Close your aging eyes beyond your name
가사 번역
이 길을 따라 북쪽의 어둠을 향해 이어진다
낯선 사람의 얼굴은 그들의 동정심을 보여 지친
그들은 전에 그 희망을 보았습니다
조금 더 있고 싶다면
조금 당신의 아프는 팔다리를 쉬십시오
밤에 손짓하기 전에
그리고 당신은 당신이 지체 할 수 없다는 것을 알고 있습니다
밤 새들이 당신을 부르는 소리
하지만 당신은 그들이 노래 단어를 터치 할 수 없습니다
당신의 이름을 넘어서 눈을 감으십시오
안개가 부풀어 오르고,생물이 기어오르고 있습니다
포효가 귀에 크게 얻을 듣고
당신은 어리 석음이 당신 자신 이었다는 것을 알고 있습니다
그러나 뒤에 힘은 모든 두려움을 정복 할 수 없다
조금 더 있고 싶다면
조금 당신의 아프는 팔다리를 쉬십시오
밤에 손짓하기 전에
그리고 당신은 당신이 지체 할 수 없다는 것을 알고 있습니다
밤 새들이 당신을 부르는 소리
그러나 당신은 불안 하늘을 터치 할 수 없습니다
당신의 이름을 넘어 노화 눈을 닫습니다
다시 몇 년 당신의 생각을 던져
매일 아침마다 삶이 있었을 때
아마 하루가 올 것이다
그날 아침이면 밤이 명확해질 거야
조금 더 있고 싶다면
조금 당신의 아프는 팔다리를 쉬십시오
밤에 손짓하기 전에
그리고 당신은 당신이 지체 할 수 없다는 것을 알고 있습니다
밤 새들이 당신을 부르는 소리
하지만 당신은 그들이 노래 단어를 터치 할 수 없습니다
당신의 이름을 넘어 노화 눈을 닫습니다