Pink Floyd — The Scarecrow 가사 및 번역
이 페이지에는 Pink Floyd의 노래 "The Scarecrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The black and green scarecrow
That everyone knows
Stood with a bird on his head
And straw everywhere he didn’t care
He stood in a field
Where barley grows
His head did no thinking
His arms didn’t move
Except when the wind cut up rough
And mice ran around on the ground
He stood in a field
Where barley grows
The black and green scarecrow
Is sadder than me
But now he’s resigned to his fate
'cause life’s not unkind
He doesn’t mind
He stood in a field
Where barley grows
가사 번역
검은 색과 녹색 허수아비
모두가 알고
그의 머리에 새와 함께 서 있었다
그리고 밀짚 사방 그는 상관하지 않았다
그는 필드에 서 있었다
보리가 자라는 곳
그의 머리는 생각하지 않았다
팔이 움직이지 않았어
바람이 거친 잘라 때를 제외하고
그리고 마우스는 땅에 주위를 실행
그는 필드에 서 있었다
보리가 자라는 곳
검은 색과 녹색 허수아비
나보다 더 슬프니?
하지만 이제 그는 자신의 운명에 사임했습니다
왜냐면 삶은 매정하지 않거든
그는 상관하지 않습니다
그는 필드에 서 있었다
보리가 자라는 곳