Pink Martini — Dosvedanya Mio Bombino 가사 및 번역
이 페이지에는 Pink Martini의 노래 "Dosvedanya Mio Bombino"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The Samovara is full of tea
You stare unblinkingly at me While your car waits in the freezing rain
I know your soul calls Moscow home
But your heart belongs to Rome
So for years, I’ve followed you in vain
But all, will you ever know what you are?
Dosvedanya mio bambino
Dosvedanya mio bambino
There is a place where only you alone go There is a world that only you alone know
Along an endless balcony
Above the Adriatic Sea
I try to storm the Kremlin of your heart
In Florence, we were on the mend
But that Mazurka had to end
We missed the naked trees of Gorky Park
But all, will you ever know what you’ve lost?
Dosvedanya mio bambino
Dosvedanya mio bambino
There is a place where only you alone go There is a world that only you alone know
But all, will you ever know what you have?
Dosvedanya mio bambino
Dosvedanya mio bambino
There is a place where only you alone go There is a world that only you alone know
I heard you finally settled down, in a warm Italian town
So I took the train to see you there
Your wife is sweet and you’re well fed
Your daughter, tucked away in bed
Still you looked at me with great despair
I hear snow is falling on Red Square
Valderi valdera
Valderi valdera
Valderi valdera
My knapsack on my back
Valderi valdera
Valderi valdera
Valderi valdera
My knapsack on my back
가사 번역
사모바라는 차로 가득 차 있다
당신 차가 얼어붙은 비를 기다리는 동안 날 쳐다봐요
당신의 영혼은 모스크바 집에 전화 알고
하지만 당신의 마음은 로마
그래서 몇 년 동안,나는 당신을 헛되이 따라 왔습니다
그러나 모든,당신은 이제까지 당신이 무엇인지 알 수 있습니까?
도스베다냐 미오 밤비노
도스베다냐 미오 밤비노
너 혼자만 가는 곳이 있어 오직 너만이 알 수 있는 세상
끝없는 발코니를 따라
아드리아 해 위
크렘린을 네 마음속으로 몰아넣으려 한다
피렌체에서는 수선중이었습니다
하지만 마주 르카가 끝내야 했어
우리는 고키 공원의 벌거 벗은 나무를 놓쳤다.
그러나 모든,당신은 이제까지 당신이 잃은 것을 알 수 있습니까?
도스베다냐 미오 밤비노
도스베다냐 미오 밤비노
너 혼자만 가는 곳이 있어 오직 너만이 알 수 있는 세상
그러나 모든,당신은 이제까지 당신이 무엇을 알 수 있습니까?
도스베다냐 미오 밤비노
도스베다냐 미오 밤비노
너 혼자만 가는 곳이 있어 오직 너만이 알 수 있는 세상
온난 한 이탈리아 마을에서 마침내 정착했다며?
그래서 기차에서 당신을 봤어요
당신 아내는 달콤하고 당신은 잘 먹어요
따님이 침대에 누워서
아직도 당신은 큰 절망 나를 바라 보았다
나는 눈이 붉은 광장에 떨어지고있다 들었어요
Valderi valdera
Valderi valdera
Valderi valdera
내 뒤에서 배낭
Valderi valdera
Valderi valdera
Valderi valdera
내 뒤에서 배낭