Pink Martini — Ich dich liebe 가사 및 번역
이 페이지에는 Pink Martini의 노래 "Ich dich liebe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let me love you
let me kiss you
tomorrow you’re gone
Let me love you
let me kiss you
you are the one
I was happy
now I feel sorrow
for tomorrow
you’re so far away
No use grieving
now that you’re leaving
I’m here to stay
Some day she’ll come
she’ll come along
the one you love
she’ll do you wrong
she’ll break your heart
and you will feel
the pain I felt
when love was real
Ich dich liebe
liebst du mich nicht…
morgen gehst du,
ich dich küsse
küsst du mich nicht…
Darling adieu!
Heute ist glücklich,
morgen wird traurig,
übermorgen liegt weit,
ich dich liebe
liebst du mich nicht…
heute ist heut
Heute ist glücklich,
morgen wird traurig,
übermorgen liegt weit,
ich dich liebe
liebst du mich nicht…
heute ist heut
가사 번역
내가 당신을 사랑하자
키스해줄게
내일 당신은 사라 졌어요
내가 당신을 사랑하자
키스해줄게
당신은 하나
나는 행복했다
이제 나는 슬픔을 느낀다
내일을 위해
당신은 멀리 떨어져 있습니다
슬퍼하는 사용 없음
이제 네가 떠나니까
난 여기 있을래
언젠가 그녀가 올 것이다
그녀는 함께 올 것이다
당신이 사랑하는 하나
그녀는 당신을 잘못 할 것입니다
네 마음을 아프게 할 거야
그리고 당신은 느낄 것이다
내가 느낀 고통
사랑이 진짜였을때
나는 당신을 사랑 해요
날 사랑하지 않아?…
내일 당신은 간다,
나는 당신을 키스
키스하지 마…
자기야,안녕!
오늘은 행복,
내일 슬픈 될 것입니다,
내일이 지날수록,
나는 당신을 사랑 해요
날 사랑하지 않아?…
오늘은 오늘입니다
오늘은 행복,
내일 슬픈 될 것입니다,
내일이 지날수록,
나는 당신을 사랑 해요
날 사랑하지 않아?…
오늘은 오늘입니다