Pinkerton Thugs — Ballad of the Slaughterhouse 가사 및 번역
이 페이지에는 Pinkerton Thugs의 노래 "Ballad of the Slaughterhouse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You don’t know what we go through
To cut all these steaks
You don’t know what we go through
To put 'em on your plate
You don’t know what its like
To spend your day
Slicing necks for meager pay
The crying of the cows
The screaming of the pigs
The horses and the cutting rigs
The bloody boots
The bloody gloves
The bloody walls
And the bloody tubs
While my kids get thinner and thinner
I slice hog for America’s dinner
So much ham, so many mouths to feed
And a bad case of conventional greed
The goddamn AFL-CIO
Functions only for the status quo
Our long term goals can only be met
Through a worker’s syndicate
가사 번역
당신은 우리가 무엇을 통해 갈 모른다
이 스테이크를 다 자르려면
당신은 우리가 무엇을 통해 갈 모른다
당신의 접시에 넣어
당신은 그 어떤 건지 모릅니다
당신의 하루를 보내고
빈약 한 지불에 대한 목을 슬라이스
이 소의 울음
돼지의 비명
말과 조작 장치
피 묻은 부츠
피 묻은 로브 장갑
피 묻은 벽
그리고 피 묻은 욕조
내 아이들이 얇고 얇아지는 동안
나는 미국의 저녁 식사를 위해 돼지를 슬라이스
너무 많은 햄,너무 많은 입이 먹어야 함
그리고 기존의 탐욕의 나쁜 경우
빌어먹을 AFL-CIO
현 상태만을 위한 기능
우리의 장기 목표는 단지 만나질 수 있습니다
노동자의 신디케이트를 통해