Pino Daniele — Che Ore So' 가사 및 번역

이 페이지에는 Pino Daniele의 노래 "Che Ore So'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Io oggi voglio star così,
lasciami stare per un po'
credevo di non far rumore
non so nemmeno che ore sò
Io oggi voglio star così
voglio vedè' 'a televisione
ca ce distrugge 'a dinto e 'a fora
un’altra estate se ne andrà
mi resta ancora tempo
Non sai quanto mi manchi
e forse oggi di più
fa caldo ed ho fumato troppo
in ogni stanza cerco di ridere un po'
ma poi ci resto male
mi sa che io stasera berrò.

가사 번역

오늘 이렇게 되고 싶어요,
당분간 날 내버려둬
시끄럽지 않은 줄 알았는데
몇 시인지도 모르겠어
오늘 이렇게 되고 싶어요
나는"텔레비전에"보고 싶어
무엇 이 및 구멍을 파괴합니다
또 다른 여름이 사라질 것입니다
나는 아직도 시간이
내가 널 얼마나 그리워하는지 넌 몰라
그리고 어쩌면 오늘 더
그것은 뜨겁고 나는 너무 많이 훈제
모든 방에 나는 조금 웃음을 시도
그러나 나는 그것의 아픈
오늘 밤에 술 마실까?